第三世界国家的巨额债务负担成了许多较贫困国家领导人的核心问题。
The massive debt burden of the Third World has become a crucial issue for many leaders of poorer countries.
我们必须减轻海地的债务负担。
债务负担也可存在升高的可能性。
这种债务负担限制了他们的能力。
爱尔兰就快被巨大的债务负担压垮。
The Irish state is going to be weighed down by an intolerably large debt burden.
第二,减免最不发达国家债务负担。
Second, reduce or exempt the debts of least developed countries.
希腊可能要减半其债务负担。
美国联邦赤字和债务负担在急剧膨胀。
你会大大的加重债务负担。
经济实力较弱国家的债务负担将需要减轻。
但许多其他工业化国家也有很大的债务负担。
But many other industrialized nations also have large debt burdens.
没有债务负担让人自由,他说。
摆脱债务负担有可能是一个漫长而缓慢的过程。
在通胀低但经济停滞的国家,债务负担很难减轻。
It is hard to ease the debt burden in a stagnant economy with low inflation.
西班牙的较低的债务负担使得回旋的余地较为宽裕。
一旦出现重大债务负担,它们将令人沮丧的难以分派。
Once big debt burdens appear they are frustratingly hard to dispatch.
价格的持续下降将提升债务负担,低价格将削弱需求。
Falling prices would raise the real burden of debts. The prospect of lower prices would weaken demand.
经济学家施赖伯说,债务负担太重的话,就会伤及经济。
Economist Till Schreiber says too big a debt burden can hurt the economy.
将债务负担减至金融危机前的水平也许会起到一些作用。
Reducing debt burdens to pre-crisis levels may make some sense.
没有这个全球债务负担的解决,系统性风险将恶化和生长。
Without a resolution of this global debt burden, systemic risk will fester and grow.
新的希腊货币将会狂跌,使国家的债务负担变得更加沉重。
The new drachma would plummet, making Greece’s debt burden even more onerous.
本报刊曾辩称希腊,爱尔兰和葡萄牙应尽快减少债务负担。
This newspaper has argued that Greece, Ireland and Portugal need their debt burdens cut sooner rather than later.
其他重要的可变因素还有利率:利率越高,债务负担越重。
The other important variable is the interest rate: the higher the interest rate, the heavier the debt burden.
西班牙、葡萄牙、爱尔兰和意大利也有高额债务负担和赤字。
Spain, Portugal, Ireland and Italy also have high debt burdens and deficits.
西班牙、葡萄牙、爱尔兰和意大利也有高额债务负担和赤字。
Spain, Portugal, Ireland and Italy also have high debt burdens and deficits.
应用推荐