服用这些药后有点倦意是正常的。
A little tiredness after taking these drugs is to be expected.
顿时,我的倦意消失了。
他非常健壮,从不显示一丝倦意。
他一脸倦意,静静地坐在头等舱里。
我从他的声音中察觉出一丝倦意。
弗林先生的眼中显出倦意的病容。
两眼充满倦意,胸脯是如此美丽。
我觉得很凉爽,我所有的倦意都消散了。
Towser的声音带着倦意颤抖着。
倦意还逗留在黎明的眼上,露润在空气里。
Languor was still upon the eyes of the dawn, and the dew in the air.
不能吹去你脸上倦意。
他自己却不再犹豫,虽然倦意还是不停袭来。
He himself felt no more hesitation, though the weariness had not ceased to grow in him.
最后放下书来时,我倦意全消,身心之为一爽。
And when I finally put it down, my mind was totally refreshed.
会引起倦意:服用时不要开车或操作重型机械。
May Cause Drowsiness: Do not drive a motor vehicle or operate heavy machinery while using this product.
单车没有情绪,除了我的单车,他知道我的倦意。
充满倦意、行动迟缓的我抓了一块巧克力塞进嘴里。
我讨厌做的一件事是在我还没有倦意的时候上床睡觉。
The one thing I hate to do is go to bed when I'm not even tired.
这就是为什么我们在一顿丰盛的午餐之后浓浓的倦意来袭。
This is also the reason why we often feel sleepy after eating a large lunch.
舒缓的音乐可以滋生倦意,但吵闹的歌曲会起到反效果。
Soothing sounds can be a good way to doze off, but anything louder might have the opposite effect.
于是他倦意顿失,立即穿好衣服,取出书籍,来到屋外。
He saw this, and decided to get dressed, immediately taking his books and going outside.
在他倦意蜷蜷的伦巴歌声中,刚果夫妇们从来没有停止过舞步。
Congolese couples had never stopped dancing to his languorous rumbas.
一起交谈的五个小时,她看上去没有一点儿的倦意,人非常精神!
We were talking each other for five hours. But it seems she did not feel a bit of tired. She was in high spirit.
如果由于生命力的衰退,倦意日增,安息的想法也许不无可喜之处。
And if with the decay of vitality weariness increases the thought of rest will not be unwelcome.
我现在一天能来3到4个小憩,任何时候,只要感觉倦意袭来之际。
I don't use Pzizz anymore, but I now nap up to three, four times a day, whenever I feel a wave of drowsiness overpowering me.
“你们是怎么知道我在这里的?”他问其中一个充满倦意的救生员。
"How did you know I was there?" he asked the weary man of your rescuers.
年轻人的倦意产生于行动结束时,老年人则在行动开始时就感到疲倦了。
The young feel tired at the end of an action; the old at the beginning .
当寂静的的星光将所有的倦意都交付给了月,浓黑的笔墨便把我悄悄地掩埋。
When the quiet stars all the tiredness are delivered to the month, thick black ink turned me quietly buried.
当寂静的的星光将所有的倦意都交付给了月,浓黑的笔墨便把我悄悄地掩埋。
When the quiet stars all the tiredness are delivered to the month, thick black ink turned me quietly buried.
应用推荐