市工商局倡导消费者应培养科学、适度、合理的消费理念，提倡理性消费，节约消费。
"[We] propose that consumers should develop a scientific, moderate and reasonable approach toward shopping and [we] advocate rational and frugal consumption," it said.
公共卫生倡导者几年前就认识到，个性化的警告信息在提倡戒烟上会更有效。
Public-health advocates have known for years that individualized messages are far more effective at getting smokers to stop.
他是个非常卓越的倡导者，他提倡人们应该追求自己的利益。
He was a very prominent exponent of the idea that people should go out for their own interest.
在中国的哲学观中，并没有类似西方内涵的“平等”。“平等”并不是中国文化所倡导的，中国传统提倡的常常不是平等，而是命令。
Is on the top agenda of the western world.But in China's life philosophy, there is not an equivalent notion to that.In fact, what the Chinese culture has advocated is otherwise order and submission.
作为一种学习方式的研究性学习，是新课程所大力倡导的，提倡所有学科课程探索以研究性学习的方式实施教学。
As a way of learning, inquiry learning is advocated by new course. Inquiry learning has the character of opening, exploring and practice.
他倡导兴办实业，并提倡实学。
He advocated setting up the industry, and recommended practical learning.
在学习过程中注重理解意思而非学习形式，提倡“在做中学”，倡导体验，实践，参与，交流和合作的学习方式。
Learning from "doing-it" is the key to learn language. The interactive learning styles will be promoted, i. e. learning from experiencing, practicing, participating, communicating and co-operating.
在学习过程中注重理解意思而非学习形式，提倡“在做中学”，倡导体验，实践，参与，交流和合作的学习方式。
Learning from "doing-it" is the key to learn language. The interactive learning styles will be promoted, i. e. learning from experiencing, practicing, participating, communicating and co-operating.
应用推荐