本文借鉴国内外先进的车辆行驶工况构建方法。
We learn from the international advanced design methods of vehicle driving cycles.
最后，并借鉴国内外的经验，提出了自己的设想。
End, and draw lessons from domestic and international experience, put forward conceiving only.
同时借鉴国内外的成功经验，强调对新材料、新工艺和新技术的应用。
The dissertation emphasizes the use of the new material, new technics and new technique…
本文学习和借鉴国内外先进的领导理论和文献，确定了研究对象和研究思路。
In this study, the research object and research approach are determined based on investigations on literature and advanced theories of domestic and international theory.
对比、借鉴国内外的电力市场营销模式，确定了蒙东地区的电力市场营销模式。
The marketing mode of electric power compared with, drawing lessons from both domestic and abroad, has confirmed the marketing mode of electric power of the eastern Inner Mongol area.
本文借鉴国内外文献对半强式有效性进行检验的通常做法，采用了事件研究方法。
This paper USES the method of event study, which has been widely used in literatures to test the semi-strong efficiency of financial market.
以多元智能理论为指导，借鉴国内外先进的幼教课程理念，确立了鑫童园本课程体系。
To the Theory of Multiple Intelligences as a guide, drawing on advanced concepts of early childhood education courses, Xin Tong Park established a system of this course.
本文借鉴国内外危险品物流基地建设的经验，分析现在危险品物流基地建设的诸多问题。
This reference logistics of dangerous goods at home and abroad experience, analysis of current logistics of dangerous goods, many problems.
本论文首先借鉴国内外相关理论和有益做法，提出人力资源开发的基本内涵和工作重点。
Thesis references from domestic and foreign theories and beneficial methods, and puts forward basic content and work point of HR development.
论文第四部分从借鉴国内外信用管理方面的经验出发，构建我国公务员信用规制的路径。
The forth part of thesis, starts from foreign credit management experience try to build our own path of civil servants credit.
方法：在开展临床药学服务实践中，借鉴国内外建立药历的经验，探索并建立规范化药历。
Methods: Based on previous pharmaceutical history established at home and abroad, establishment of standard pharmaceutical history was studied in the practice of clinical pharmaceutical care.
在招标设计中，借鉴国内外面板堆石坝建设的最新成果和经验，对大坝进行了全面的优化。
Has used the newest achievements and experience of both abroad and home in construction CFRD for reference, the dam had be comprehensively optimized in the design for inviting tender.
我们要在借鉴国内外提高农民素质的先进经验的同时，结合吉林省实际全面提高农民素质。
We should learn the advanced experience at home and abroad to improve the peasants 'quality according to the actual situation of Jilin Province.
充分借鉴国内外航天企业的先进经验提出了较为理想适用的矩阵式项目组织结构及管理模式。
The more ideal and suitable matrix management model was introduced by lending successful experience from domestic and overseas companies.
智能化超高压电动喷雾器是我公司借鉴国内外先进的经验和技术，开发的新一代高科技产品。
Intelligent EHV electric sprayer is my company from the advanced experience and technology to develop a new generation of high-tech products.
为提高温室效益，作者在借鉴国内外控制器的基础上论述了计算机集成控制系统对温室的作用。
On the base of reference foreign and inland controller, the author discusses functions of compute integrated control system in the greenhouse to improve benefit of greenhouse.
本文在借鉴国内外数控系统设计的基础上，对现有的两种刀具半径补偿算法进行了深入的研究。
We present two kinds of tool radius compensation algorithm in-depth study, base on the basis of the design at home and abroad CNC system.
方法分析医疗机构职业安全与健康管理现状，借鉴国内外现有法规和实践经验，提出建设建议。
METHODS To analyze actuality of OSH management and internal and international laws and regulations for OSH management, and give the proposition of its construction.
经过考察研究并借鉴国内外研究成果的基础上，确定采用模拟焊接试验来研究孔内等离子体温度。
It is determined to adopt simulation experimentation to study the plasma temperature inside the keyhole on the base of studying the achievement at home and abroad.
河南作为一个人口、体育、旅游大省，应借鉴国内外经验，打好“武术”牌，把体育旅游做大做强。
Henan, which was a large province of the population, sports and Tours, should adopt the experience of home and abroad to further strengthen the development of sports tourism, especially martial arts.
本文借鉴国内外已有的研究成果，试图从社会学的角度来探讨大学生越轨行为产生的原因及其解决办法。
Based on the researches by fellow researchers, this paper, in the perspective of sociology, attempts to find out the reason for the phenomenon and the way to deal with it.
本文在借鉴国内外经验和研究成果的基础上，对客运专线旅客列车开行方案的编制及优化方法进行研究。
In this paper, compilation of train plan and optimization methods for passenger dedicated line are researched based on experience and research results at home and abroad.
笔者借鉴国内外理论研究成果，针对目前我国权利质押制度存在的问题，提出自己的一些完善思路和建议。
With the use of national and international theoretical research findings for reference, some suggestions are put forward to deal with the problems in the pledge of right system.
其次，本文在借鉴国内外客运专线客运量预测方法的基础上，构建基于广义费用的客运专线需求预测方法。
Secondly, it proposed a passenger demand forecast method of PDL based on generalized cost after introducing high-speed railway passenger traffic forecasting methods with both domestic and abroad.
其次，针对各种具体形态的认识错误的罪责认定，在借鉴国内外理论研究的基础上，我们提出了自己的观点；
Second, as far as the criminal responsibility of specific patterns of fact cognitional error is concerned, based on the study on theories home and aboard, our views are presented.
本文是在作业成本法研究的基础上，借鉴国内外学者的研究成果，研究构建ABC下的企业内部成本报告体系。
Using the fruits of scholars abroad and inside for reference, this article mainly investigates on Enterprise Interior Cost Report System on the basis of ABC.
本文在借鉴国内外有关人力资本价值研究的基础上，从理论与方法两方面对企业家人力资本价值评价进行研究。
Based on the research on human capital value at home and abroad, this paper discusses the estimation of the Entrepreneur's human capital value from the theoretical and practical perspectives.
本文在借鉴国内外有关人力资本价值研究的基础上，从理论与方法两方面对企业家人力资本价值评价进行研究。
Based on the research on human capital value at home and abroad, this paper discusses the estimation of the Entrepreneur's human capital value from the theoretical and practical perspectives.
应用推荐