今天倒霉透顶的又不是你一个人。
除了我以前那个俱乐部可好多。现在我没力量了。，倒霉透顶，绝望到死。
Except I used to belong to a much better club. And now I'm powerless. I'm hapless, I'm hopeless.
他们的一个人质逃出来寻求救助，但倒霉透顶的是她跑进了“错误的”房子。
One of their hostages escapes and runs for help, but all hell breaks loose when she runs to the wrong house.
生活时而无比顺畅，时而倒霉透顶，好坏参半。我觉得生活就像来回摆动的钟摆。
Half the time things are better than normal; the other half, they are worse. I believe life is a pendulum swing.
今天可真是个倒霉、烦人、一点都不好、糟糕透顶的日子。
今天可真是个倒霉、烦人、一点都不好、糟糕透顶的日子。
应用推荐