尸体倒卧在血泊之中。
去一睹这座倒卧的巨大楼房,很快成了上海最新的一处游览景点。
The sight of a massive building on its side has fast become one of Shanghai's newest tourist attractions.
肯尼亚中部卡拉蒂纳镇一带的居民早晨醒来之后,看到的景象是村庄道路上倒卧着的尸体。
Residents of the Karatina area of central Kenya awoke to the sight of dead bodies lying in the village roads.
在所有各级的电线,这些纤维连接起来,与其他神经细胞倒卧在前面的脊髓两侧的中线。
At all levels of the cord, these fibres connect up with other nerve cells lying at the front of the spinal cord on either side of the mid-line.
罗伊斯的尸体面朝下倒卧在雪地里,一只手臂朝外伸出,厚重的貂皮披风被砍得惨不忍睹。
Royce's body lay facedown in the snow, one arm outflung. The thick sable cloak had been slashed in a dozen places.
然而,当她发现一个年轻男子昏迷倒卧在一个盒子了前面的家里,并考虑他进来,他看起来像一只狗,她用自己的所谓莫莫。
However, when she finds an unconscious young man lying in a box out the front of her home and takes him in. He looks like a dog she used to own called Momo.
然而,当她发现一个年轻男子昏迷倒卧在一个盒子了前面的家里,并考虑他进来,他看起来像一只狗,她用自己的所谓莫莫。
However, when she finds an unconscious young man lying in a box out the front of her home and takes him in. He looks like a dog she used to own called Momo.
应用推荐