她还没写信来—倒不是她说过她要写。
“它倒不是那么重要”，特鲁希略漠然地说。
倒不是要你提醒我。
妈妈，在大家面前摔倒不是一件很有趣的事情。
倒不是我们嫌麻烦，而是你让我们错过了相当多的东西。
It isn't the trouble we mind, but you're making us miss such an awful lot.
倒不是一把一把地掉，但是我发现梳子上和浴室排水口边的头发比往常多了。
Not in clumps, but I noticed more hairs than usual in my comb and the bath drain.
他说，这倒不是美国人不讲人情。
不过现在，这倒不是特别重要。
这一结论倒不是来自一些国际报道。
Not that you would know that from some of the international reporting.
倒不是因为薄饼的原料是蚊子。
Not because the recipes for canapés call for mosquitoes as an ingredient.
这倒不是因为我是一个无神论者。
至于内容来自何处倒不是那么重要了。
这在本质上倒不是新的。
倒不是美国不需要一个国家级的能源政策。
It's not because the United States doesn't need a national energy policy.
倒不是我不能照本宣科地按教科书给出答案。
It's not that I don't know the conventional textbook answer.
倒不是工具本身简单。
这倒不是个坏主意。
本杰明：那倒不是。
引发死因的是一场疾病，倒不是因为这次怀孕。
首先，重点倒不是我被惩罚，关键是原则的问题。
莫莉：倒不是，不过她有语言障碍-她经常结巴。
Molly: Not really, but she has a speech disorder - she often stutters.
这倒不是因为美国的海岸线外面缺摆风车的地方。
It's not that the U.S. lacks places off the coast to put the windmills.
倒不是摄像机和这些机器的操作员变得更有效率了。
It is not that the cameras and their operators will become any more effective.
使我讨厌的倒不是她说些什么，而是她说话的声音。
倒不是因为价钱。是因为款式。我不喜欢那种款式。
Well, it is not the price. It is just the style. I don't like the style.
倒不是因为价钱。是因为款式。我不喜欢那种款式。
Well, it is not the price. It is just the style. I don't like the style.
应用推荐