而大部分上升的噪声潮- - -自1960年来增加了百倍，在许多地方，仅仅在船运交通中创造巨大的增长。
And most of the rising tide of noise-a hundred fold increase since 1960, in many areas-is created simply by the dramatic growth in shipping traffic.
而大部分上升的噪声潮- - -自1960年来增加了百倍，在许多地方，仅仅在船运交通中创造巨大的增长。
And most of the rising tide of noise-a hundred-fold increase since 1960, in many areas-is created simply by the dramatic growth in shipping traffic.
仅潮热就能引起接近更年期的妇女每夜短时惊起一百次——大约比没有潮热的妇女多三倍。
Hot flushes alone cause women approaching menopause to briefly rouse 100 times a night-around three times more than a woman who is not.
涂膜脆片的吸潮速度比对照约降低5倍，且保持了脆片的原有感官性质。
The coated chip's moisture absorption rates lowered about 5 time as compared with the original sensory properties of the chips kept.
涂膜脆片的吸潮速度比对照约降低5倍，且保持了脆片的原有感官性质。
The coated chip's moisture absorption rates lowered about 5 time as compared with the original sensory properties of the chips kept.
应用推荐