肯杨在一个欧洲俱乐部协会的会议上说，卡库塔也很吃惊，他2007年的转会居然被看成了违约。
Kenyon said at a European Club Association meeting that Kakuta was also stunned that his move in 2007 was judged as a breach of contract.
这些协会都是一些非正式的俱乐部，由朋友和其他值得信赖的少数民族成员组成，他们定期向基金捐款。
These associations are informal clubs of friends and other trusted members of the ethnic group who make regular contributions to a fund.
我们俱乐部已与一个全国性协会合并。
仅当新俱乐部在注册期向隶属协会提 交申请时，球员方可注册。
Theplayer may only be registered if the application from the new club is submittedto its association during a registration period.
如一名未在协会注册的球员代表俱乐部参加正式比赛，那么该球员将被视作非法上场比赛。
If a player who has not been registeredwith an Association appears for a clubin any Official Match, that player will be considered as having playedillegitimately.
保龄球协会、餐饮俱乐部、三法郎的电影以及教区飨宴，这些皆供三十岁以上的人打发时间。
A society of bowlers and association banquets, the three - franc movies and parish feasts have for years provided the recreation of those over thirty.
你也可能在追求某种自我改进：你想申办健身会员、加入演讲协会或者饮食俱乐部。
You might be on a quest for some sort of self-improvement: perhaps you're thinking of getting gym membership, joining Toastmasters, or signing up for a diet club.
租借至另一协会的俱乐部。
但是自从球队本赛季开始后遭遇四连败后，俱乐部就麻烦不断，尽管队中有被评为足球记者协会年度最佳球员斯科特·帕克。
But after beginning the season with four straight defeats, the east Londoners were never out of trouble, despite the efforts of Scott Parker, who was named Football Writers' Player of the Year.
寻找慈善活动，你可以与美国当地的心脏协会联系或者与跑步者俱乐部如公路跑步者俱乐部联系。
To find an event, check your local American Heart Association or a local runners' club, such as Road runners club.
首先，俱乐部所属的协会（和/或联盟）应声明，球员参加的所有比赛均判其俱乐部负。
First of all, the association (and/or the league) to which theclub belongs shall declare any match(es) in which the player took part to havebeen lost by the club concerned.
新协会：新俱乐部所属的协会。
NewAssociation: the Association to which the New Club is affiliated.
前协会：前俱乐部所属的协会。
FormerAssociation: the Association to which the Former Club is affiliated.
1994它成为柏林游泳协会的一部分，随后被学校团体和游泳俱乐部使用。
In 1994 it became part of the Berlin Pools Association and was subsequently used by schools groups and swimming clubs.
他是芝加哥《诗人与赞助者》的上一任会长，《纽约季刊》顾问，也是美国诗人学会、伊利诺州诗人协会的会员及芝加哥诗人俱乐部的会员。
He is a past president of Poets & Patrons, an advisory board member of The New York Quarterly, and a member of The Academy of American Poets, Illinois State Poetry Society, and Chicago Poets' Club.
体育管理管理俱乐部和体育协会。
对朋友，他的规则，球队，俱乐部，组织，专业协会，网络，科学(互联)，电力，和互联网。
He rules over friends, teams, clubs, committees, professional associations, networking, science (interconnectivity), electricity, and the Internet.
我们的俱乐部是始创协会，现在又有四个类似的俱乐部。
Our club is the parent association and there are now four others like it.
日本相扑协会从本周起开始向该国的51个相扑俱乐部和协会高级官员分发60个iPad，以改善他们彼此间的沟通交流状况。
The Japan Sumo Association is distributing about 60 iPads among all the 51 training stables and top association officials from this week to help improve communication.
AC米兰足球俱乐部组织协会，在意大利通常被称为米兰，是意大利伦巴第州米兰市的职业足球俱乐部。
Associazione Calcio Milan, commonly referred to as A.C. Milan and as just Milan in Italy, is an Italian professional football club based in Milan, Lombardy.
属于同一协会的俱乐部之间的球员转会由有关协会根据以下第一条第三款颁布的具体规定进行监管，且规定须得到国际足联的批准。
Thetransfer of players between clubs belonging to the same Association is governedby specific regulations issued by the Association concerned in accordance withArt. 1 par.
鱼赛船会的第23年度头展示2 。5英里功课，到划划船的俱乐部和萨拉托加的萨拉托加弹簧共同招待协会。
The 23rd annual head of the fish regatta features a 2 . 5 mile course , co - hosted by the saratoga springs rowing club and the saratoga rowing association.
我一次又一次地听到我们学校的毕业生宣传他们在大学讲座中学到跟从体育活动，希腊字母协会或五弦琴和曼陀林俱乐部差不多或者一样多。
From the lectures at college is equal to, or approximate to what they had learnt from the athletics or the Greek letter society or the Banjo and Mandolin Club.
跟将来的邻居谈谈小区正在面临的问题，看看有没有邻里协会或俱乐部。
Talk to potential neighbors about any issues the area has been facing, and check to see if there is a neighborhood association or club.
通常是一个著名的俱乐部，电视转播收入占主导地位的是足球协会，而这是主的其他两个部分的调节足球。
Usually for a famous club, the television broadcast revenues is dominated by the football association while it is the master of the other two parts in the regulation of football.
通常是一个著名的俱乐部，电视转播收入占主导地位的是足球协会，而这是主的其他两个部分的调节足球。
Usually for a famous club, the television broadcast revenues is dominated by the football association while it is the master of the other two parts in the regulation of football.
应用推荐