她很快就会让他们俯首帖耳的。

She'll have them eating out of her hand in no time.

《牛津词典》

她想让她的男朋友总是对她俯首帖耳。

She wanted her boyfriend to lick her feet all the time.

youdao

仅仅这个身份，就足以使众神在她的脚下俯首帖耳了。

Only the identity, is enough to make the gods at the foot of her at the.

youdao

这当然是绝对的忠诚，有人也许会称之为俯首帖耳，唯命是从。

Total devotion it certainly was, slavish devotion some would say.

youdao

这当然是绝对的忠诚，有人也许会称之为俯首帖耳，唯命是从。

Total devotion it certainly was, slavish devotion some would say.

youdao