介绍了影响汽车色彩的因素和汽车修补漆的涂装方法。
The influence factors to automobile color and the coating process of automobile refinish topcoat are introduced.
工业面漆，粉末涂料，汽车修补漆，船舶及防护涂料，包装涂料。
Industrial finishes, Powder Coatings, Car Refinishes, Marine Protective Coatings and Packaging Coatings.
有些修理厂甚至在烤漆房内清洁车辆或打磨腻子，这是严峻违反修补漆操作标准的做法。
Some repair plant even in the baking room cleaning vehicle or polishing putty, this is a serious violation of the standard practice operation repair paint.
着重讨论了轿车修补漆中着色色母的颜料品种选择及分散问题，以及汽车修补用罩光清漆的选择。
The paper particularly discussed the choise of pigment varieties in color batch and dispersion question, along with the choise of finishing varnish for automotive refinishing coatings.
所以您家的铁艺制品被磕碰后，一旦出现了漆皮脱落，就要立即使用特制的“修补漆”修补，以免生锈。
So of your home, wrought iron products is knock against, once appear, the paint falls off, will immediately, the use of "repair paint" repair, or it will rust.
介绍了光固化在汽车修补漆，面漆，汽车塑料部件涂料及粉末涂料方面的应用，对光固化设备及技术也进行了讨论。
Application of UV curing technology in automotive refinishes, top finishes, paints for plastic parts of automobiles and powder coatings is introduced.
本文重点阐述了聚氨酯技术在汽车OEM涂料及修补漆、木器涂料、防腐蚀涂料、塑料涂料和建筑涂料中的应用。
This article describes particularly PU technology and its applications in OEM coatings, refinishing coatings, wood coatings, anticorrosive coatings, plastic coatings and architectural coatings.
这是因为一旦破坏了表面的防锈漆，铁艺制品很容易生锈，所以在使用中发现漆皮脱落要及时用特制的“修补漆”修补，以免生锈。
This is because once the damage to the surface of the paint, rusty iron products easily, so use that paint off in time with a special "refinish" repair, to avoid rust.
汽车涂料就是涂装在汽车车辆车身和汽车零部件上的涂料，具体包括汽车车身原厂漆、汽车修补漆、汽车零部件漆以及PVC涂料。
Automotive coatings are the coatings used for auto body and auto parts, which include automotive OEM coating, refinishing coating, coating for auto parts and PVC coating.
在施工期间，车间底漆表面的任何损坏应该用电力工具进行清除，根据涂装计划直接涂第一度漆而不用进行底漆修补。
During construction, any damage to the shop primed surface shall be cleaned by power tools and directly painted with the first coat primer according to paint scheme without touch up of shop primer.
试脸用环载树漆和玻瑞丝布为涂层进行修补、继续翰卤的工艺方法，取得成功。
The test of the technological method for repairing them with epoxy resin and glass fiber cloth as thecoating for continuously using has met with success.
介绍了汽车面漆的维护与保养，以及汽车面漆修补后出现的问题及防治。
This article has described the maintenance and CARES of automotive top finishes and the problems after refinishing and solutions.
分析了轿车漆面损伤的特征、原因及相应的修补技术。
The features and causations of the damages to the topcoat of cars, and the corresponding refinishing technologies are analyzed.
讨论了钛白色漆、清漆膜厚与色差的关系，以及修补造成色差的原因。
The relationship of TiO2 paint and varnish film thickness with color difference, and reasons about color difference from refinishing were discussed.
讨论了钛白色漆、清漆膜厚与色差的关系，以及修补造成色差的原因。
The relationship of TiO2 paint and varnish film thickness with color difference, and reasons about color difference from refinishing were discussed.
应用推荐