该公司甚至提供邮购修补工具和在线视频，这样顾客就可以在家学习如何修补牛仔裤。
The company even provides mail-order repair kits and online videos, so that customers can learn how to fix a pair of jeans at home.
用市面上的螺纹修补工具修复受损螺纹是可以的。
Repair to damaged threads by commercial thread repair kits are acceptable.
仅在过去的数周，已经有发现重大漏洞迫使微软在官方补丁发布修补工具。
Just in the past few weeks there have been major vulnerabilities discovered that forced Microsoft to issue fix-it tools in advance of official patches.
本实用新型公开了一种轮胎修补锥，属于汽车轮胎修补工具技术领域。
The utility model discloses a tire repair cone, which is the tire repair tool technical field, which includes a handle and a cone.
笔刷面板也做了一些调整，包括新加入的修补工具、仿制图章工具和用户自定义笔刷。
The brush palette also featured a number of changes, including the new healing brush tool, patch tool, and the ability to create custom brushes.
XUpdate也有广泛的实现，特别是在开源工具中，如XMLDBMS和XML比较和修补工具。
XUpdate is also widely implemented, mostly among open-source tools such as XML DBMS and XML difference and patching tools.
如果用于正当目的，这个工具能够提供揭示软件安全漏洞的强大方法并协助修补漏洞。
In the right hands, this tool can offer a very powerful means of uncovering security vulnerabilities in software and assisting in their repair.
由于导入工具中的一些小的细节需要被修补，所以需要若干次迭代（R3）。
Several iterations were needed (R3) due to small slips in the import tool that needed to be fixed.
由于ChronicDevTeam不希望两个漏洞利用同时出现(因为苹果可能一次性修补这两个漏洞)，他们决定暂时停止其以SHAtter为基础的工具。
Because the Chronic Dev Team does not want there to be two exploits in the wild at the same time (as Apple could then patch both at once), they've decided to withhold their SHAtter-based tool for now.
另外，有一个新工具叫做“2to3”，可以阅读Python 2 .x的源代码，并执行一系列的修补器，来将代码转换为Python 3 . x的代码。
Moreover, a new tool called "2to3" which is a Python program that reads Python 2.x source code and applies a series of fixers to transform it into valid Python 3.x code. Guido also added.
重头设置交叉编译器工具链可不是一项简单的任务：它包括下载源代码、修补补丁、配置、编译、设置头文件、安装以及很多很多的操作。
Setting up a cross-compiler toolchain from scratch is not an easy task: it involves downloading the sources, patching, configuring, compiling, setting up headers, installation, and much, much more.
此工具帮助检测被破坏的安装，例如，可能安装了修改或修补程序然后却遗忘了。
This tool helps detect corrupt installations where, for example, ad-hoc modifications or patches could have been installed and then forgotten.
而不是对那些本是为了帮助你工作的工具，进行修修补补。
Not by tinkering with the looks of tools that are meant to help you do the things you want to do.
此外，所有这些工具包都是开源的，所以可以对其进行定制，以满足自己的需求，或者在出现bug的时候进行修补。
Moreover, all of these toolkits are open source, so you can customize them to suit your needs or fix bugs that arise.
这就使cgi对于紧急的修补和在商业网站上用得不多的实用程序来说，成为一种实用的工具。
That makes CGI a practical tool for emergency repairs and utilities that won't be heavily used on commercial Web sites.
在施工期间，车间底漆表面的任何损坏应该用电力工具进行清除，根据涂装计划直接涂第一度漆而不用进行底漆修补。
During construction, any damage to the shop primed surface shall be cleaned by power tools and directly painted with the first coat primer according to paint scheme without touch up of shop primer.
不分娩，他们只修补井口工具。
但在过去十年中，各国央行大部分时间一直有能力利用工具修补经济软肋并避免股市暴跌。
However, for most of the past decade central Banks have been able to use their tools to remedy weak economies and stave off stock market collapses.
本公司是国内最专业和产品线最丰富的，专业生产、销售地板配件、安装工具、修补剂和地板护理产品的企业。
The company is the most famous manufacturer specialized in floor accessories, Installation tools, display stands, floor clean and care products in China.
首先，我拿来修补车胎的工具箱，我找到了一管胶水，一些粉笔和一圈能用来作补丁的橡皮片，此外，我又打来满满一桶水；
First, I got my bicycle puncture-repair kit, and found what I wanted: a tube of glue, some chalk and some rubber patches. In addition, I got a bucket full of water.
淬火硬化模具钢刃口的修补，适用于SKD11合金工具钢，淬火后的模具钢修补。
Quench hardened steel blade of repair, applicable to SKD11 alloy steel, alloy after quenching repair.
焊补冲压模锻造模工具钢等淬火硬化后模具材料的修补。
Progressive metal stamping mould forging weld-repair after quench hardened steel mold materials etc.
焊补冲压模锻造模工具钢等淬火硬化后模具材料的修补。
Progressive metal stamping mould forging weld-repair after quench hardened steel mold materials etc.
应用推荐