“玛丽女王２号”现在停泊在修船厂。
分公司营销网络覆盖中国沿海各大修船厂和内陆企业。
The company's marketing web spreads over China's coastal shipyards and inland enterprises.
组织修船厂、船级社、配套企业与船东机务人员进行技术交流洽谈。
Business meetings will also be organized for the ship maintenance people to meet their counterparts from shipyards, classification societies, ship suppliers etc.
船坞是修船厂的主要资源，提高船坞利用率就等于扩大产能，增加产量。
Docks are the major resources for a shipyard and raising the utilization ratio of docks means enlarging producing ability and increasing output.
办公室的所在建筑原为渔港旁的一栋多层工业仓库，建筑的南侧正对渔港码头，西侧为渔港修船厂。
The original site was a multi-storey industrial warehouse, which is next to a fishing port. On the west there is a shipyard.
公司在山海关船厂，上海华润大东船务工程有限公司，中远工程集团有限公司舟山分公司等各大修船厂，都设有维修服务工作站。
The company has its own service stations in the leading shipyards such as Shanhaiguan Shipyard, Shanghai Hua Run East Ship Engineering Co. , Ltd. , COSCO(group) Zhoushan Branch, and etc.
按照IACSCSR建造的船舶大约于2015年前进入修船市场，船东、船级社、船厂、测厚公司应当积极预备新规范带来的挑战。
The ships built to go into ship-repair market before 2015 must be in line with IACS CSR.
介绍山海关船厂15万吨级修船坞坞址处的工程地质和水文地质条件，以及船坞基坑开挖等地质问题。
The conditions of engineering geology and hydrogeology of 150 000 DWT ship repair yard, Shanhaiguan Shipyard and the problems of the pit excavation are introduced in the paper.
介绍山海关船厂15万吨级修船坞坞址处的工程地质和水文地质条件，以及船坞基坑开挖等地质问题。
The conditions of engineering geology and hydrogeology of 150 000 DWT ship repair yard, Shanhaiguan Shipyard and the problems of the pit excavation are introduced in the paper.
应用推荐