当忒修斯进入迷宫时,他在身后留下了一根绳子。
Theseus left a line of string behind him when he entered the maze.
普罗米修斯从战车上点燃一支火把,把火放在一根空心的茎里,藏在他的斗篷里。
Prometheus lit a torch from the chariot and put the fire in a hollow stalk that he concealed under his cloak.
但是普罗米修斯用一根空心管子从天府偷盗火种,再次取得了宝贵的天火。
But Prometheus regained the treasure, stealing it from heaven in a hollow tube.
虽然所修的法是大圆满,但也无济于事,因为大圆满的修行者必须是大圆满的根器。
Although one could engage in the practice of Great Perfection, it is of no avail, as a practitioner of Great Perfection must firstly be a qualified vessel for Great Perfection.
虽然所修的法是大圆满,但也无济于事,因为大圆满的修行者必须是大圆满的根器。
Although one could engage in the practice of Great Perfection, it is of no avail, as a practitioner of Great Perfection must firstly be a qualified vessel for Great Perfection.
应用推荐