每年冬天都把我的房子当做一半属于你，我们将根据你修改后的计划增加马厩，并根据你今年春天可能想出的修正方案，再进行一些改建。
Consider the house as half your own every winter, and we will add to the stables on your own improved plan, and with all the improvements of your improved plan that may occur to you this spring.
计划的指导方案考虑欧洲的关注点并进行修改。
The proposed guidelines have been amended to take into account European concerns.
计划是推动运动进攻，从而获得一个了解，然后把修改方案，使其符合这个团队的技能和适应程度。
The plan was to push the motion offense, gain an understanding of what worked then massage the scheme to fit the skills and comfort level of this group.
定期为样板间做出合理修改建议和计划，为新到货品提出方案制作、现场调整等工作，且维护卖场整体形象。
I had regularly suggested moderate proposals and layout, and made schemes for the new-arrivals. What's more, I had guaranteed the appearance of the show.
定期为样板间做出合理修改建议和计划，为新到货品提出方案制作、现场调整等工作，且维护卖场整体形象。
I had regularly suggested moderate proposals and layout, and made schemes for the new-arrivals. What's more, I had guaranteed the appearance of the show.
应用推荐