为了实现这个目的，我们定义一个文件是否修改过为本地时间戳大于等于远程服务器上的时间戳。
For our purposes, we define a file as having changed if the local timestamp is greater than or equal to the timestamp on the remote server.
在正常的情况下，您不必修改该文件的内容，本地副本的主要的存在理由是使您能够运行该应用程序而无需连接到因特网。
Normally you won't change the content of this file, the local copy mainly exists to allow you to run the application without being connected to the Internet.
我们已经打开了zip归档，通过保存到本地目录为使用文件做好了准备，并且列出了内容，可为修改初始的ZIP文件做好准备。
We have opened the ZIP archive and prepared the files for use by saving them to a local directory and listed the contents, perhaps in preparation to modify the original ZIP file.
我们现在的脚本可以登录到远程服务器并上载所有本地系统中修改过的文件，但是脚本还只是仅仅能处理单一目录。
We have a script that will login to a remote server and upload all files which have changed on the local system, but the script will only do this for a single directory.
切换分支，查看文件历史甚至是提交修改都是本地操作。
Switching to an alternate branch, examining file history, and even committing changes are all local operations.
为了获取或者修改更多的文件属性，必须利用运行所在平台特定的本地代码来实现，这很困难。
To get or modify any further file attributes, you must implement this yourself in native code specific to the platforms you want to run on - not exactly easy.
我们比较本地文件和远程文件的修改时间。如果本地文件更新，则上载它。
We compare the modified time of the local file to the modified time of the remote file and, if the local file is newer, we upload it.
客户机随后使用某种模式将这些文件传递到本地存储中，然后您可以使用dom 4j解析并修改文件数据。
Clients then use some scheme to transfer these files into local storage, and you can use dom4j to parse and modify the file data.
考虑到打印机管理通常由根用户管理，因此更明智的做法是修改根用户的本地.profile文件，而不是影响到所有用户。
Considering the administration of printers is typically managed by the root user, it is wiser to modify root's local.profile file rather than affecting all users.
如果您希望覆盖本地修改，可以使用-f选项导出文件，这样就可以将您带回到一个干净的状态。
If you ever want to overwrite any of your local modifications, you can do another checkout with the -f option to bring you back to a clean SLATE.
不过我们也希望它可以做到仅上载那些本地修改过的文件，并能够在判断文件上载的时候可以递归的检查其子目录。
However, we'd also like it to only upload files which have changed locally, and automatically recurse into subdirectories while checking for files to upload.
我们设置了两个标志，一个用于标记本地文件是否修改过并需要上载，另一个用于标记远程文件是否存在。
We set two flags: one indicates if the local file has changed and needs to be uploaded, the other indicates if the remote file doesn't exist yet.
提示显示了当前的分支(“rubricmods ”)和一个红色的X，这表示当前存储库是“脏的”，即已经修改了本地文件，但还没有提交。
Smartly, the prompt shows the current branch (" rubricmods ") and a red X, indicating that the current repository is dirty or that local files have been modified but not committed.
缺陷修正：对内部编辑器配置的修改没能应用到已打开本地文件的编辑器。
Bug fix: Changes to internal editor configuration were not applied to opened editors with local files.
由于MLSD目录列表包含UTC格式的文件修改时间，因此这对于FTP客户端非常有用，当需要同步目录时，它可转换远程文件的时间戳到你的本地时间。
Since MLSD directory listing includes file modified time in UTC, so it's very useful for FTP client to converts remote file's timestamp to your Local time when synchronize folders.
请确认你在本地保存你的文件，以使你能够在需要修改时能够重新下载。
Make sure you save the file locally, so you can download it again if it needs to be corrected.
在最初的对话框中，所有主要的身份本地文件夹中列出，让用户可以修改它们。
In the initial dialog, all the local folders of the main identity are listed to let the user modify them.
在最初的对话框中，所有主要的身份本地文件夹中列出，让用户可以修改它们。
In the initial dialog, all the local folders of the main identity are listed to let the user modify them.
应用推荐