可以通过向导和属性设置来启用服务和中介的动态修改功能。
Wizards and property Settings to enable the dynamic modification capabilities of services and mediations.
由于服务器将在另一个时区中运行，是否需要修改某些设置？
Do you need to change something because the server will run in a different time zone?
最后，第三个操作可以在portlet处于编辑设置模式时确定服务配置选项是否已被修改(参见下文)。
Finally, there is an action that confirms that the service configuration options have been changed while the portlet was in edit Settings mode (see the section below).
这些修改将服务配置为只针对这两个操作使用Rampart，并对 Rampart 的键和证书访问使用提供的设置。
These changes configure the service to engage Rampart only for those two operations, and to use the supplied settings for Rampart's key and certificate access.
复查FundsTransferPortlet的其他设置并根据需要进行修改，如服务端点等。
Review and modify as necessary the other Settings of the Funds Transfer portlet, such as service endpoints.
在修改发生时，“serverlastupdated”设置为pending，因此对象会在DocumentManager缓存服务下一次运行时更新。
When a change does occur the "server last updated" is set to pending, which forces the object to be updated the next time the Document Manager cache service runs.
此更改将通过所定义的portoffset值修改CommunityEdition中的所有服务的端口设置。
This change modifies the Port Settings for all the services in Community Edition by the defined value of PortOffset.
要确保这些设置是匹配的，一种方法是将主服务器的onconfig 复制到备用服务器，然后确保将一些设置修改为不同内容，比如 DBSERVERNAME。
To ensure these settings match, one technique is to copy the onconfig of the primary to the secondary, and then modify the few things that must be different, such as DBSERVERNAME.
显示生成的WSDL—在此视图中，您可以修改服务器参数设置或指向其他服务器。
Show generated WSDL - in this view, you can modify the server parameter Settings or point to a different server.
修改这些设置之后，请重新启动服务器，确保新的设置生效。
Restart the server after changing this setting to ensure that it takes effect.
当然，如果没有设置变量且您必须创建或修改它时，您将需要在其范围内重新启动服务器以便将其激活。
Of course, if the variable was not set and you have to create or modify it, you'll need to restart the servers within its scope in order for it to be activated.
创建了本地副本和目录编目后，必须将其设置为使用这些数据库的服务器副本进行复制，以便保持同步修改。
After a local replica and directory catalog are created, they must be set to replicate with the server replicas of these databases to keep changes synchronized.
在主-副本设置中，在主服务器上执行所有修改，更新传播到一个或多个副本服务器。
In the master-replica setup, all changes occur on the master server and the updates are propagated to one or more replicas.
可以通过修改许多服务器设置让它更好地处理工作负载。
Your server has many Settings that you can change to make it handle its workload better.
重要的是能够修改日志的设置，而不用关闭服务器。
It is important to be able to change log Settings without bringing down the server.
另谷歌担心的是微软会借助自己在民用电脑和浏览器上的覆盖率修改默认设置，这将不利于谷歌的搜索引擎和其它的服务项目。
Google's fear has been that Microsoft might use its grip on people's computers and browsers to tweak the default Settings so that Google's search engine and other services might be disadvantaged.
注意：如果您配置了远程CEI服务器，则必须修改CEI选项，以显示远程主机名、R mi端口和安全设置。
Note: if you have configured a remote CEI server, you must modify the CEI options to specify the remote host name, RMI port and security Settings.
为了确保在使用服务器概要文件进行部署时其中的设置生效，一定要保存在服务器概要文件编辑器中做的修改。
To ensure that the Settings in the Server Profile will take affect when you intend to use it for deployment, always remember to save the changes you make in the Server Profile editor.
这个微型服务唯一所做的是定义一个API来设置一个任意类型的值，它可以被修改、获取或者恢复成初始值。
All this tiny service does is define an API to set a value of any type which can be altered, retrieved or set back to its initial value.
有关在Monitor服务器上部署监视模型的更多信息，请参见Monitor信息中心的使用修改的设置安装监视模型。
For more information about deploying your monitor model on the monitor server, refer to Installing a monitor model using modified Settings in the monitor information Center.
应修改主机、服务器(通常为447)、dcs数据库等以符合您的设置。
Hostmachine, server (447 usually), DCS database, and so forth should be modified to suit your Settings.
如果把Web服务器设置为在端口80上侦听，那么不需要做任何修改。
If you set up your Web server to listen to port 80, you don't need to change anything.
重新启动Portal服务器，从修改过的ibm - web - ext .xmi文件加载新的设置。
Restart the Portal server to load the new Settings from the modified ibm-web-ext.xmi file.
考虑到安全因素，邮件代理只允许你查看收件箱和以你自己的账户回复邮件，而不允许访问到gChat服务，修改用户密码或者修改账户的其他设置。
In terms of security, delegates can only view your inbox and respond to messages on your behalf; they can't access gChat, change your password, or fiddle with other account settings.
我们略微修改了服务器的Notes . ini文件，使其包括以下设置。
We tweaked the Notes.ini files of the servers to include the following Settings.
在服务器上完成设置之后，就可以使用修改按钮停止和启动服务器了，如图28和29所示。
Once you have done the setup at the server end, you're able to start and stop the server using the modify button, as shown in Figures 28 and 29.
修改php .ini文件后，需要重启Web服务器，php才能启用新设置。
After modifying php.ini, you will need to restart your Web server so PHP picks up the new setting.
不过需要注意的是，服务端连接序言设置（SETTINGS）帧可能包含一些关于期望客户端如何与服务端通信的所必须修改的参数。
It is important to note, however, that the server connection preface SETTINGS frame might include parameters that necessarily alter how a client is expected to communicate with the server.
启用密码策略，强制计算机用户设置符合安全要求的密码，包括设置口令锁定服务器控制台，以防止非法用户修改。
Enable password policy to force computer users to set passwords that meet security requirements, including setting the password lock server console to prevent unauthorized user modifications.
启用密码策略，强制计算机用户设置符合安全要求的密码，包括设置口令锁定服务器控制台，以防止非法用户修改。
Enable password policy to force computer users to set passwords that meet security requirements, including setting the password lock server console to prevent unauthorized user modifications.
应用推荐