对供应商库的维护，包括增加类、修改类、删除类；增加供应商、修改供应商、删除供应商等。
Supplier database maintenance, including type, modify categories, delete categories increase suppliers, suppliers to amend, delete and other suppliers.
在运行该应用程序时，您将从该应用程序的首页上的下拉列表中的更多可用的供应商与客户的组合中察觉这一修改。
You will note this change when you run the application in that you will have more combinations of suppliers and customers available in the drop-down list on the first page of the application.
如果你不能自己做出这些修改，请通过您托管服务供应商来作出修改。
If you cannot make these changes yourself, please ask your hosting provider to adjust them for you.
不对内容进行编辑——如果供应商对自身产品的描述很差，他们会亲自进行修改。
No content editing - if the supplier puts in a really bad description of their product it is down to them to fix.
为解决不同浏览器供应商之间缺乏一致性的问题，该规范进行了修改，以处理不同类型的视频(见清单3)。
To address the lack of agreement among browser vendors, the specification was modified to handle different types of video (see Listing 3).
在贡献中包含从其他供应商获取的代码的一个例子是，贡献修改版本的已有alv2许可openntf组件。
An example of including code acquired from another vendor in a contribution is the contribution of a modified version of a preexisting ALv2-licensed OpenNTF component.
供应商希望利用自己的修改而无需提供参考内核，必须已经为他们的硬件驱动程序在上游Linux内核中。
Vendors wishing to use the reference kernel without supplying their own adaptations, must already have drivers for their hardware included in the upstream Linux kernel.
运用基本的面向对象设计原理，体系结构团队决定修改Sendable接口来扩展供应商的Validatable接口。
Using fundamental object-oriented design principles, the architecture team may decide to update the Sendable interface to extend the vendor's Validatable interface.
服务的JMS实现甚至可以在更换软件供应商，而您的Flex应用程序不用做任何修改。
The services JMS implementation can even change vendors, and your Flex application will not have to change.
在供应商的指导下，患者可以修改他们的资料，更新他们的药物治疗病史和免疫治疗病史，并形成规范的电子文档。
'at the provider's discretion patients can revise their profile, update their medication and immunization histories, and file e-consent forms.
禁止对阀门作任何修改。任何修理只能由供应商或在其指导下进行。
No modifications to valves are permitted and any repairs shall only be made by or under direction of the supplier.
供应商和接受者应当保留收入和营业税，并且纳税申报依照本修改。
The Supplier and Recipients shall withhold income and business tax, and file tax returns in accordance with this modification.
该协议通过对供应商成本权重反馈，使系统可以对采购方作出修改询价的建议，从而增加了多属性拍卖系统的柔性，提高了达成交易的几率。
This protocol permits system to make revising suggestion for buyer based on cost weight. Thus we can strengthen the flexibility of system and add the possibility of making a deal.
供应商就订购单内容所为之任何修改，视为供应商之新要约，应经微软书面同意始成立拘束微软之合约。
Any amendments made by Vendor to the Purchase Order shall be considered as a new offer, and it shall not constitute an agreement binding upon Microsoft until Microsoft expressly consents in writing.
供应商有责任始终遵守这些规定。 如果这些规定有所修改，即便联合采购集团没有给予通知，供应商仍有责任确保遵守修改后的规定或者有关法律的修正案。
Our vendors are responsible for continuing compliance with these laws, including any modifications and amendments, without notice by Federated of such amendment or modification.
供应商有责任始终遵守这些规定。 如果这些规定有所修改，即便联合采购集团没有给予通知，供应商仍有责任确保遵守修改后的规定或者有关法律的修正案。
Our vendors are responsible for continuing compliance with these laws, including any modifications and amendments, without notice by Federated of such amendment or modification.
应用推荐