本文就口腔金属修复物与磁共振伪影相互关系的研究进展作一综述。
In this paper, the research progress of the relationship between dental metallic prosthesis and MRI artifact is summarized.
钛合金作为人体硬组织替代物和修复物的首选材料在临床上得到广泛的应用。
Titanium alloys are widely used in clinic as the preferred metal material for the replacement and restoration of surgical implants.
但当他们植入电子脑修复物复制了子区域间信号的处理时，实验鼠又恢复了记忆。
But when they implanted an electronic brain prosthetic that duplicated the signaling process between the subregions, the rats could remember again.
装置(10)包括一盘修复物或人工盘(12)，该盘修复物或人工盘(12)具有一上板(14)和一下板(16)。
The device (10) includes a disc prothesis or artificial disc (12) having an upper plate (14) and a lower plate (16).
我们的目标是开发一种能够欺骗细胞，使其激活维护和修复功能的化合物。
We aim to develop compounds that fool cells into activating maintenance and repair.
在这个阶段，牙齿可以借助唾液中的氟化物和矿物质修复脆弱的部位。
At this stage, the tooth can repair the weakened area with the help of fluoride and minerals in saliva.
官方的解释有些矛盾，一方面说是纪念碑需要修复，而另一方面又说无论如何纪念碑恰恰矗立于一个需要容纳国会的新建筑物的选址地点上。
The official, somewhat contradictory, explanation was that the monument needed restoration and in any case stood on a site needed for a new building to house the country's parliament.
很多建筑物是无法修复的，但是有些由于设计和建筑合理仍然坚固矗立。
Numerous structures were beyond repair, but some were still standing due to being properly designed and built.
第三个方面，我们正在修复家园，这是社会稳定的源泉，也是美国梦的支撑物。
Third, we’re restoring the home as a source of stability and an anchor of the American Dream.
在家或牙科诊所使用氟化物可以帮助牙齿自己修复。
Using fluorides at home and in the dental office can help the tooth repair itself.
该地区建筑物的修复正在缓慢地进行着。
脆性陶瓷或刚性聚合物通常用在外科手术中修复破坏的，癌症坏死的骨头。
Typically, fragile ceramics or rigid polymers are used in surgery to fix broken, old or cancer-damaged bones.
该发明也可用于地震多发地区，帮助快速修复受损建筑物，减少因自然灾害受到损坏而不得不在后期被人为摧毁的建筑物的数目。
It could also be deployed in earthquake stricken zones to quickly reinforce damaged buildings and reduce the number of structures that have to be razed after a disaster.
一种新的聚合物材料在室温紫外光照射下可以不断地进行自我恢复，这一特性表示日后的产品在受损后也可以自我修复。
A new polymer material that can repeatedly heal itself at room temperature when exposed to ultraviolet light presents the tantalizing possibility of products that can repair themselves when damaged.
当材料断裂，荚囊就会打开并释放出修复介体，介体变成实体的复合物填补裂缝从而恢复材料的特性。
When the polymer cracks, the capsules break open and release the healing agent, which becomes polymer solid and seals the crack and restores the material's properties.
水能维持你肌肉里的水合物，它能让肌肉高效地运作，还能帮助肌肉更加快速地修复。
Water keeps your muscles hydrated which makes them work more efficiently and helps them recover more rapidly.
例如，环氧化合物可以在割开后修复表面——就像是皮肤割开后愈合那样。
For example, epoxy compounds can heal surfaces if they get cut - in just the same way that a scab forms if skin gets cut.
花点时间解解压、修养身心，有助于修复你与其他人与物的关系，甚至更好。
Taking the time to de-stress and recharge your own body and mind will allow you to nurture other relationships and make them even stronger.
一种金属聚合物的涂层能够在有紫外线照射的情况下液化，从而修复表面的划痕，一旦不再照射，就重新固化了。
A metal-polymer coating can heal its own scratches by liquefying when exposed to UV and then resolidifying.
碳水化合物，维他命，矿物质，脂肪与蛋白质缺一不可，它们不仅用于补足生命所需能量还对细胞的修复有重要作用。
As well as vitamins and minerals we need carbohydrates, fats and proteins for energy and cell repair.
到项目的结尾为止，2幢建筑物被改建、5所学校将被修复和公共场所将继续发挥作用，即便地质危害技术走后。
By the project's end, two buildings were retrofitted, five other schools were identified for future repair and the public-works department had the capacity to continue this work after GHI was gone.
“中草药中有一种化合物可以刺激骨折处修复，”OKeefe说，“它能开启一条修复骨骼信息的信号通路”。
"There is a compound in traditional Chinese herbs that can stimulate fracture repair," o 'keefe says. "it alters a signaling pathway well known to regulate bone formation."
经济萧条将推迟数百万元修复老旧建筑物的计画。
Our sluggish economy will stall millions of dollars in restoration projects for old buildings.
积极研究输水建筑物老化防治技术、病害诊断技术和防腐蚀、修复、堵漏技术；
Actively research technologies of ageing prevention for water transfer constructions, disease diagnosis and corrosion prevention, restoration and leakage-blocking technologies.
修复投掷物，所以它们会击中方向，不只是击中目标。
Fixed projectiles so they can be shot in directions, not just at targets.
没有人修复桥梁，修复建筑物或保持发电厂。
Nobody to fix Bridges, repair buildings or maintain power plants.
还有证据表明这种化合物能令动脉保持健康，或能修复糖尿病对心脏血管造成的损伤。
Evidence also showed that the compound can make the artery to keep healthy, or can repair diabetes on the heart of the damage blood vessels.
还有证据表明这种化合物能令动脉保持健康，或能修复糖尿病对心脏血管造成的损伤。
Evidence also showed that the compound can make the artery to keep healthy, or can repair diabetes on the heart of the damage blood vessels.
应用推荐