本实验结果提示，在肠腺无细胞滤液中，存在着某种肠腺修复因子，它能促进受照射小鼠肠腺的修复再生。
The above findings suggest the presence of a crypt repair factor in cell-free filtratespyepared from the intestinal crypt cell suspension of normal mice.
目的：骨组织修复再生及改建与神经支配密切相关，PR P能否促进骨组织的修复再生存在一定的争议。
Objective: the repair and remodeling of bone tissue is closely related to innervation, and there is a certain controversy of whether PRP can promote the regeneration of bone tissue or not.
科学家们还同时警告说，酒鬼们应该尽快冷静下来，因为他们过量饮酒的时间越久，大脑修复再生的能力就会变得越弱。
But they warned alcoholics should get sober as quickly as possible because the longer they continue to drink heaily, the less likely their brains will be able to regenerate.
自然的修复过程缓慢而稳定，在此过程中细胞不断再生。
Nature's repair process is slow and steady, with cells being constantly renewed.
在这段时间里，身体会进行自我修复并且促进细胞再生。
During this time, the body repairs itself and makes more cells.
蛋白质是由特殊的氨基酸组成的物质，它们有助于身体细胞的再生和人体机能的修复。
Proteins are made up of special amino acids, which aid in the overall regenerative and repair functions of the human body.
修复受损伤的膝盖是一件很复杂的事情，因为关节上的软骨是很难再生的，在一些情况下对关节进行整体更换是唯一可行的办法。
Fixing damaged knees is tricky because the form of cartilage found in the joints does not easily regenerate and in some cases total joint replacement is the only option.
拥有更强健的细胞，身体就能更快的再生和修复受损细胞。
With stronger body cells, your body will be able to regenerate and repair the damage cells faster.
人体生长激素能促进身体健康成长，细胞修复和再生，这对肌肉的发育是非常有必要的。
HGH stimulates healthy growth, cell repair and the regeneration which is necessary for muscle development.
当书中被制造的再生人返回，以武力要挟维维克（制造者）要求维克满足它的需要时，制造者维克却不能够找到合适的方法来修复他的不完美发明所带来的破坏。
When the creature returned as an autonomous force with demands that it insisted were met, its creator was unable to find a way to repair the damage done by his imperfect invention.
最后，这种包含无数个再生干细胞的浅粉色悬浮液就可以用来修复了。
The result, now a pale pink suspension containing millions of the stem and regenerative cells, is ready to go.
鉴于再生医学使病人得以借助自己的干细胞修复身体，科学家们也对再生医学的技术进步倍感欣喜。
Scientists are also very excited about advances in regenerative medicine which allows medicine to repair the body with the patient's own stem cells.
强大的细胞修复能力可以解释为什么龙虾可以生存100年之久，也可以解释为什么“高龄”的龙虾还能够断肢再生。
The ability to repair cells in this way may help to explain why lobsters can live up to 100 years and are able to regrow limbs even at an "old age".
这意味着它们将再生而非修复其躯体。
This means they act as if they creating rather thane mending the body.
结论局部应用体外分离培养扩增的单核细胞对神经再生修复有一定的促进作用，其作用优于淋巴细胞。
Conclusion After being purified and amplified in vitro and auto-transferred around the nerve, the monocyte positive effects on facial nerve repair and regeneration are better than lymphocytes.
这一技术应用前景广阔，包括可控性药物和生长因子释放，用于创伤修复，骨组织再生和其他医学应用。
The technology could have several future applications, including controlled release of drugs and growth factors, which are used in wound healing, bone regeneration and other medical applications.
结论：及时就诊、及时采用皮肤再生医疗技术为主的治疗方法能有效修复溃疡创面、降低糖尿病足截肢率。
Conclusion: Skin regenerative medical technique can be applied as the main medical technique for repairing diabetic foot ulcer to reduce the amputation rate.
再生和修复身体组织弹性，治疗和预防妊娠纹的出现。
Regenerative and reparative body oil that helps tissue elasticity, treating and preventing the appearance of stretch marks.
他们可能扮演透析机的角色，为肝脏的再生修复，或者医生寻找供体肝来争取时间。
They could potentially be used like dialysis machines, buying time for a patient's liver to repair itself or for doctors to find a replacement liver.
对神经导管在周围神经损伤的修复和再生的应用及研究进展作一综述。
The applications and advances of nerve guidance channel used as peripheral nerve repair and regeneration have been reviewed.
牙齿组织工程学，是将组织工程学的原理和技术应用于牙体牙髓损伤修复和牙齿再生的研究。
The mechanism and technology of tissue engineering were introduced into the study on repairing of injured pulp and hard tissues, and regeneration of a tooth.
目的：探讨糖尿病性皮肤溃疡的再生修复治疗方法。
Objective: To investigate a treating method for regenerative repair of diabetic skin ulcer.
非软骨类组织和材料只能阻止小面积生长板缺损内骨桥形成，无再生修复能力。
Non cartilaginous tissue and material could only prevent formation of bony bridge in small defect of growth plate and lacked ability of regenerative repair.
目的：MEBT／MEBO可以促进深度烧伤创面残留皮肤组织和汗腺上皮细胞再生修复创面，使其达到上皮化愈合。
Purpose: MEBT/MEBO may promote the residual skin tissues and columnar epithelium of sweat gland on severe burn wounds to regenerate, repair, and finally heal by epithelialization.
目的：MEBT／MEBO可以促进深度烧伤创面残留皮肤组织和汗腺上皮细胞再生修复创面，使其达到上皮化愈合。
Purpose: MEBT/MEBO may promote the residual skin tissues and columnar epithelium of sweat gland on severe burn wounds to regenerate, repair, and finally heal by epithelialization.
应用推荐