沥青路面冷铣刨机是一种高效率的路面修复作业机器。
The cold planer for asphalt pavement is a very efficiency machine for repairing pavement.
再考虑一些后勤作业，海底管道修复作业具有一定的挑战性并且成本颇高。
Offshore repairs can also be challenging and costly in terms of logistics.
这些工作完成后，再调用一组水泵将拱坝与堵塞间的水全部抽干，堤坝抢修工人们就可以进入现场进行堤坝的修复作业了。
That done, a second set of pumps evacuates the gap between the arch and the PLUG, allowing workers access to the site.
我采用了这一版本，使作业控制起作用，并修复了许多其他错误，然后把我所做的改动发送给布赖恩。
I took that version, made job control work and fixed a number of other bugs, and sent my changes to Brian.
苹果公司在不断的升级和改进他们的作业系统，所以如果还需要修复，您可以寄希望于苹果公司。
Apple is constantly updating and improving its mobile OS, so if another fix is needed, you can expect Apple to address it.
作业环境对于工人来说正在变得越来越危险，这意味着修复冷却系统以及挂接重要的测量仪器将花费更长的时间。
And conditions for workers are getting more dangerous, which means that fixing up the cooling systems and hooking up vital measuring instruments takes longer.
这意味着，如果有几个文件抓斗从先前的形象，就没有必要对整个布修复，只是快速点和抓斗作业。
That means if there are just a few files to grab from a previous image, there's no need for whole-cloth restorations, just a quick point-and-grab operation.
可燃性气体回收利用装置不能正常作业的，应当及时修复或者更新。
Where the installations for recycling inflammable gas cannot operate normally, they shall be repaired or updated without delay.
在料位计尚未修复阶段，天车对位下料的过程中常常出现冒料问题，影响天车加料作业和现场环境。
In the stage that the material level meter is not yet repaired, overflow of materials frequently happens, which affects feeding work and the local environment.
室内磨损试验及生产试验均证明了修复零件的使用寿命比新品提高一倍以上，作业成本降低49% - 77%。
Wearing test in laboratory and test in production show that service life of repaired parts is over two times longer than the new ones, and the work cost decreases by 49%-77%.
油管是采油工程中的重要构件之一，油管纵、横向缺陷自动检测是保证修复油管质量、减少采油作业事故的关键手段。
Automatic inspection of oil well tubing transverse defects and longitudinal defects is a key means to guarantee the quality of repaired oil well tubing and reduce accidents in oil extraction.
目的研究外源性化学物代谢酶和DNA损伤修复酶基因多态性与焦炉作业工人外周血淋巴细胞DNA损伤易感性的关系。
Objective To investigate the association of polymorphisms of metabolic and DNA repair enzyme genes and DNA damage in peripheral blood lymphocytes in coke-oven workers.
由于本装置结构简单，使用方便，因此可广泛用于油田作业井套管的修复。
Because the device has simple structure and easy use, the device can be widely used to repair the well sleeve tube for the oil field operation.
在阿拉斯加，油井作业成本十分高昂，所以减少诊断和修复泄漏所需的时间对作业者来说意义非凡。
Being in Alaska, our costs are extremely high, so reducing the amount of time diagnosing and repairing leaks has a large value to us.
在阿拉斯加，油井作业成本十分高昂，所以减少诊断和修复泄漏所需的时间对作业者来说意义非凡。
Being in Alaska, our costs are extremely high, so reducing the amount of time diagnosing and repairing leaks has a large value to us.
应用推荐