这是一项贷款或信贷额？
去年银行的信贷额增长速度下降到了32%，但那还是太快了。
The growth in bank credit slowed to 32% in the year to December, but that is still far too fast.
坚持不使用我们的信贷额。典型地有-0-平衡。
Not using our credit line consistently. Typically having a -0 - balance.
你可以得到一笔书，信贷额，每月付款或两者每月收入和信贷额。
You can get a lump sum, line of credit, monthly payments or a combination of monthly income and a line of credit.
孟买的金融业人员说公司在竞相寻求美元，而提供了印度一半外债的自身难保的欧元区银行也在削减信贷额。
Mumbai's financial types say that firms are scrambling to find dollars and that desperate euro-zone Banks, which supply about half of India's foreign loans, are cutting off credit lines.
林业信贷额的交易排放现在在中国处于早期阶段。在项目开始不到几个星期之后，就收到第一个海外咨询。
Trading emissions for forestry credits is now in their early stages in China. Just a few weeks after the launch of the program the first overseas enquiry arrived.
2006和2007年的按揭贷款仅占房利美总营业额的24%，但却是其信贷损失的67%。
Mortgages originated in 2006 and 2007 account for 24% of Fannie's business but 67% of its credit losses.
但是，一些向低收入人群提供贷款的小额信贷机构由于没有担保或担保额很小而面临越来越大的压力。
But some of the microfinance institutions that lend money to low-income people with no or little collateral have come under increasing pressure.
本星期早些时候，由于担心美国信贷危机远远没有结束，大多数亚洲股市的交易额大幅下滑。
Earlier this week most Asian stock exchanges plummeted on fears that the U.S. credit crisis is far from over.
由于中国基本上有效的资本控制，净金融资本流入额(中国称为“热钱”)与国内信贷创造相比实际上是很低的。
Thanks to China's largely effective capital controls, the amount of net financial inflows (called "hot money" in China) is actually very low compared to domestic credit creation.
八月的信贷，工业产值以及零售额都超过了分析师们所预测的中位数，而目前的通胀率达到了1.25%，超过了一年期银行存款利率。
In August, loans, industrial output and retail sales topped analysts' median estimates, while the inflation rate was 1.25 percentage points above the benchmark one-year deposit rate.
德意志银行(Deutsche Bank)表示，亚洲目前企业贷款的发放以及债券和股票发行额几乎达到了2007年信贷泡沫高峰期时的两倍。
In Asia, the combined issuance of corporate loans, bonds and equity is now almost double the 2007 credit bubble peak, according to Deutsche Bank.
不过，她警告，信贷紧缩额现象依然存在。
销售额下降和管理费上升已迫使公司复审每位客户的信贷限额。
Falling sales and rising overheads have obliged the company to review each customer's credit limit.
没有一个行业在瑞士信贷的压力测试下进行定价使其2012年底之前两年内的销售额增长为零。
None of the sectors stress-tested by Credit Suisse had priced in a scenario of zero sales growth for two years to end-2012.
那么，信贷支付额为何会下降？
支付额下降还有一个原因，就是许多借款者不能偿还货款，这样就失去了获得该规划下的信贷的资格。
Disbursements also declined because many borrowers failed to repay their loans and thus became ineligible for further credit under the program.
在利率管制下的卖方垄断型信贷市场中，担保额是银行甄别企业风险的有效工具，但这依赖于企业的风险收益特征。
In the monopolistic credit market with regulation interest rate, collateral is an efficient tool to screen the risk of SMEs.
那时，房屋价格将会趋于平稳，随着信贷条件不那么容易通融，零售额将会下降。
Then, house prices level off and retail sales suffer as credit conditions become less accommodative.
与中国相似，德国有着较高的储蓄率和占gdp40 %的出口额，因此，制定一个占GDP10 %的消费信贷的长期目标是合理的。
Like China, Germany has a high savings rate and an export ratio of 40% to GDP. So it is not unreasonable to project a 10% ratio of consumer credit to GDP as a long term objective in China.
全美零售商联合会(National Retail Federation)在预测今年的假日销售额将下降1%时，就将消费者信贷余额收缩列为了理由之一。
The National Retail Federation cited consumer credit woes when it predicted holiday sales will fall 1%.
全美零售商联合会(National Retail Federation)在预测今年的假日销售额将下降1%时，就将消费者信贷余额收缩列为了理由之一。
The National Retail Federation cited consumer credit woes when it predicted holiday sales will fall 1%.
应用推荐