银行计划多方扩展信贷服务。
创建模拟帐户信贷服务。
服务提供者将模拟一个活期存款帐户信贷服务。
The service provider simulates a checking account crediting service.
消费信贷服务作为一种商品，有着它的需求规律。
Consumption credit service, as a commodity, has its own law of demand.
代表调查有关信贷服务，帐单或信用等级的客户投诉。
Credit representatives investigate customer complaints about service, billing or credit rating.
一旦将沉重的本金算入在内，信贷服务占据了可支配收入的21%。
Once hefty principal payments are added in, debt service takes up 21% of disposable income.
该组织寻求到2015年，为全世界超过1.75亿家庭提供信贷服务。
The organization seeks to ensure credit for more than 175-million families worldwide by 2015.
他们是一个自愿的基础上的小额信贷服务的提供者，不受任何形式的监管。
They are providers of microfinance services on a voluntary basis and are not subject to any kind of regulation.
人们存在经常账户的钱实际上就是给银行的贷款，而银行又用它们为其他家庭和公司提供信贷服务。
The money that people deposit in their current accounts is itself a loan to the bank, which USES it to provide credit to other households and companies.
农村小额信贷是一种专门向农村低收入农民提供的小额、无担保、短期贷款的信贷服务。
Rural Micro-credit is a service which especially provides low-income farmers in the rural areas with small, unsecured and short-term loans.
如果您选择利用我们的服务，您可能需要给个人信息和授权信息获取来自不同的信贷服务。
If you choose to avail of our services, you may need to give personal information and authorization to obtain information from various credit services.
调查有关信贷服务、帐单或信用等级的客户投诉，确定客户投诉的准确性和该公司的错误和责任。
Credit representatives investigate customer complaints about service, billing or credit rating. They determine the accuracy of customer complaints and the company's responsibility for errors.
文章就中国轿车行业入关后面临的几种挑战，从价格、市场份额、质量、售后服务、信贷服务、网络建设等方面提出应战对策。
Based on the challenge faced by car enterprises in China, this paper suggests the countermeasures in price, market share, after-sales service, loan service, network construction etc.
就拿银行业来讲，银行以往只做信贷和核实的工作，现在它们提供每一个可以想象的金融产品，甚至一些零售商TESCO也在提供消费者信贷服务。
At one point, banks used to only do lending and checking, now they provide every conceivable financial product and some retailers (TESCO, for example) are offering consumer-banking services.
通用汽车金融服务公司，是通用汽车的金融部门，它通常向通用汽车约一半的客户提供信贷服务，但是，它在10月份和11月份只实现了通用汽车借贷业务的3%。
GMAC, GM's credit arm, which usually provides loans to about half of the company's customers, was doing just 3% of GM's lending business in October and November.
世界银行将给盖洛普世界民意调查加入一系列有关储蓄、信贷、保险和支付服务的使用的问题，目标集中在贫困人口身上。
The World Bank will add to the Gallup World Poll a broad set of questions on the use of savings, credit, insurance and payment services, targeting the poor.
农村妇女生产世界上的大部分粮食，但她们通常无法拥有土地使用权，也无法获得她们要兴旺所需的信贷和服务。
Rural women produce most of the world's food, yet they are often excluded from land tenure and the credit and business services they need to prosper.
对许多小企业主来说，合作社也是持续获得可靠信贷和其他金融服务的手段。
Cooperatives have also continuously provided reliable access to credit and other financial services for many small business holders.
其它网站也能让散居者向其关爱的人提供各种商品和服务，从食品到移动电话信贷。
Other websites enable members of the diaspora to provide loved ones with a range of goods and services from food to mobile-phone credits.
在金融服务中，信贷措施不同于储蓄产品。
In financial services, credit facilities are different from deposit products.
吉田跟和他一道的志愿者，范夫泽口在青木原森林里张贴标志，敦促自杀游客向他们的信贷咨询服务组织求助。
Yoshida and his fellow volunteer, Norio Sawaguchi, posted signs in Aokigahara Forest urging suicidal visitors to call their organization, a credit counseling service.
例如，通用信贷系统是第一批“默认数字化”的服务之一，使用敏捷方法以降低交付风险和提高业务成效。
For example, the Universal Credit programme is one of the first 'Digital by Default' services, using an Agile approach to reduce delivery risk and improve business outcomes.
第1步：调用服务，以检查信贷分类。
以上问题，以及相关银行如何使用、或者为什么没有使用救市资金扩大信贷、帮助修补问题重重的信贷市场，这些都是众议院金融服务委员会成员在听证会上提出的主要问题。
That, and questions about how individual Banks have or have not used funds to expand lending and help repair the crumbled credit market dominated the House Financial Services Committee hearing.
研究服务机构——银行信贷分析所的MartinBarnes认为，经济将比产量允许的增长得更慢，这种趋势至少持续到2009年年底。
Martin Barnes of the Bank Credit Analyst, a research service, thinks the economy will grow more slowly than its capacity could allow at least until the end of 2009.
或许最重要的是用户可以用Facebook信贷购买Deals，这为虚拟货币和现实商品和服务铺平了一天道路。
Perhaps most importantly, users can buy Deals using Facebook Credits, paving a smooth path between a virtual currency and real-world goods and services.
比起美国，巴西的客户也更难获得授信，因此Azul不得不提供一些类似银行的服务，提供10个月的零利率信贷，诸如此类。
Customers have less access to credit than American ones do, so Azul has had to perform some of the services of a bank, offering interest-free credit for ten months, and so on.
然后，LoanApplicationProcess组件可以使用CreditCheck接口进行信贷审核服务调用，而无需担心使用哪一个导入或导入的接口。
Then the LoanApplicationProcess component can make credit-check service calls using the CreditCheck interface without worrying about which import will be used, or the interface of the import.
然后，LoanApplicationProcess组件可以使用CreditCheck接口进行信贷审核服务调用，而无需担心使用哪一个导入或导入的接口。
Then the LoanApplicationProcess component can make credit-check service calls using the CreditCheck interface without worrying about which import will be used, or the interface of the import.
应用推荐