该银行的信贷传统在整个经济周期中都保持一致，这意味着它在繁荣时嗲会失去市场份额，但在像如今经济衰退的情况下却可以赢得业务。
The bank's credit culture is consistent throughout the cycle, meaning that it loses market share in boom times and wins business in environments like this one.
信贷环境已经从需求导向型变为供给限制型，这意味着市场份额将公开投标，定价能力已经明显增强。
The credit environment has changed from being demand-driven to supply-constrained, which means that market share is up for grabs and pricing power has increased markedly.
CreditSuisse(瑞士信贷)认为诺基亚智能手机的市场份额将在2009年降至41.6%，并导致其利润率降低。
Credit Suisse said it expects Nokia's smartphone market share to fall to 41.6 percent in 2009, hurting profit margins.
在美国，次级贷款只在抵押信贷市场中占有相对较小的份额，而抵押信贷市场也只是美国金融市场的一部分。
In the United States subprime lending was a relatively small bit of the mortgage market-itself just apart of America's financial markets.
但是到目前为止，森林碳排放份额信贷仍属小规模自发性市场。
But so far forest carbon credits remain a small, voluntary market.
瑞士信贷(Credit Suisse)分析师张永恒(WallaceCheung)上周五在一份研究简报中写道：“我们预计，百度将从[gm 66nd]中国([gm 99nd] China)的离去中受惠，但不会获得全部的市场份额。”
Wallace Cheung, analyst at Credit Suisse, wrote in a research note on Friday: "We expect Baidu to benefit from [gm99nd] China's departure but not gain the entire market share."
房利美和房地美加起来，拥有或者担保了全美价值十一万亿美元的房屋信贷市场中一半的份额。
Together, Fannie Mae and Freddie Mac own or guarantee roughly half of the nation’s $11 trillion home mortgage market.
虽然美国经济在全球经济的份额减少，但在全球信贷市场的份额却剧增。
Although America's economy makes up a smaller share of the world economy, global financial and credit markets have exploded in size.
文章就中国轿车行业入关后面临的几种挑战，从价格、市场份额、质量、售后服务、信贷服务、网络建设等方面提出应战对策。
Based on the challenge faced by car enterprises in China, this paper suggests the countermeasures in price, market share, after-sales service, loan service, network construction etc.
信贷市场危机在过去的20个月内已先后造成100家房贷机构破产。花旗集团提供的金融支持有望帮助GMAC公司扩大其市场份额。
The financial support from Citigroup may allow GMAC to expand its market share after the subprime-mortgage crisis knocked out more than 100 home-loan companies in the past 20 months.
在不久的将来，我们相信P 2 P网贷在庞大的信贷市场中的份额依旧有限。
In the near term, we believe P2P lending will continue to occupy a limited segment of the broader credit markets.
在不久的将来，我们相信P 2 P网贷在庞大的信贷市场中的份额依旧有限。
In the near term, we believe P2P lending will continue to occupy a limited segment of the broader credit markets.
应用推荐