国际地方信贷中心；
各行设立专营机构可自行命名，但必须含小企业字样（如小企业信贷中心）。
Banks may, at their discretion, name their specialized institutions, but such names must contain the words "small enterprise" (e. g. small enterprise credit center).
中国的储蓄率接近国民生产总值60%，而中国的中心政策就是生产廉价产品，同时借助信贷把这些产品销售到美国。
The savings rate is close to 60 per cent of gross domestic product, and Chinese policy has centred on producing cheap products to sell to the US on credit.
中心城市储备银行可以在自身黄金储备基础上金字塔式增加纸币和存款总额，而在他们的信贷扩张基础上，会对货币总量产生一个多重倒金字塔式叠加效应。
The central reserve city Banks could pyramid notes and deposits on top of gold, and thereby generate multiple inverse pyramids of monetary expansion on top of their own expansion of credit.
这是美国最大的银行，可谓金融中心，比其他银行更仰赖消费者信贷。
This is the largest bank in the country, it's a money center, and it's more leveraged to the consumer than its peers.
而“美国犹太人世界服务中心（American Jewish World Service）”在过去的四年里，吸收的志愿者人数已经翻了一番多。 这个组织从事着从萨尔瓦多的小额信贷到卢旺达的妇女权利这样的几乎所有种类的事务。
The American Jewish World Service, which works on everything from microcredit in El Salvador to women's rights in Rwanda, has more than doubled its intake of volunteers in the past four years.
但是，小额金融中心的调查发现从小额信贷机构借款的人群中，仅有3%的人存在一笔以上的类似借款。相反，他们中的70%都有至少两笔来自非正式渠道的借款。
But the CMF survey finds that a mere 3% of those who borrow from MFIs have more than one such loan; in contrast, 70% of people have at least two informal loans.
我们的金融泡沫，正如其他泡沫，被千丝万缕缠绕着，它们就是所谓的衍生物和信贷违约风险掉换，但是它的中心，却不那么复杂。
Our financial bubble, like all bubbles, has many complex strands feeding into it — called derivatives and credit-default swaps — but at heart, it is really very simple.
咨询巨头小额信贷信息交流中心2009年调查了166家小额贷款公司，所有的公司都提供贷款但是提供储蓄产品的公司只占到27%。
Of 166 MFIs surveyed in 2009 by the Microfinance Information Exchange, a think-tank, all offered credit but only 27% offered savings products.
本文围绕外资银行进入这个中心问题，通过建立模型和数据检验，分析得出外资银行对我国私人信贷的总体影响。
The paper surrounds the entering of the foreign bank, analyses the influence to the private credit of the whole country by building model and data test.
中国的储蓄率接近国民生产总值60%，而中国的中心政策就是生产廉价产品，同时借助信贷把这些产品销售到美国。
The savings rate is close to 60 per cent of gross domestic product, and Chinese policy has centred on producing cheap products to sell to the US on credit .
贷款是银行最重要的资产业务之一，商业银行信贷管理是其经营管理的中心环节，在国民经济中发挥着重要作用。
Credit is one of the most important assets business for Banks. Commercial credit management is the central task of commercial Banks. It plays an important role in the national economy.
本文论述的放款中心系统是信贷管理系统中核心子系统，是整个信贷管理系统的主要业务数据来源。
Grant credit center was the core subsystem of the credit manage we mentioned in this article. It was the primary business data source of the whole credit management system.
通过对信贷业务系统的四层架构设计，使得系统以客户为中心，并且增强了系统核心对业务的处理能力，做到一键式操作、智能化处理。
Through the design of four-tier structure, the business core of the system processing capacity is enhanced, so that it can be operated with intelligence.
通过对信贷业务系统的四层架构设计，使得系统以客户为中心，并且增强了系统核心对业务的处理能力，做到一键式操作、智能化处理。
Through the design of four-tier structure, the business core of the system processing capacity is enhanced, so that it can be operated with intelligence.
应用推荐