当亚洲的一切似乎都出了问题时，就出现了疯狂推卸责任的现象；现在，当一些事情开始朝着好的方向发展时，就产生了一场争夺信誉的竞赛。
There was frantic blame-shifting when everything in Asia seemed to be going wrong; now there is a race to claim credit when some things have started to go right.
中方愿推动更多有实力、信誉好的中国企业进入合作区，扩大对埃及的投资规模。
He said China is willing to introduce more capable Chinese companies with good credit to do business in the zone and invest more in Egypt.
那个时间段，传教士们的医疗工作为他们赢得了好的信誉。
The work done by the missionaries during that period earned them goodwill for a long time ahead.
不仅个人，就是小公司甚至像卡夫食品和迪斯尼这样的大公司、信誉好的公司，道理也都一样。
This holds true for individuals, small companies and even the largest, most trusted brands, such as Kraft Foods and Disney.
信誉好，服务周到，产品品质优良。
并非所有的博客都愿意获得报酬写特定的产品或网站(，因为它可能危及社论信誉)，但那些好钱。
Not all bloggers are willing to get paid to write about a specific product or website (because it might compromise the editorial credibility), but the ones who do are making good money out of it.
信誉好您的生意绝对来说就会好一点。
Definitely a good reputation for your business will be better.
在同行业中，我们的信誉好、服务好、性价比高、款式众多、新款更新快、货源充足。
In the industry, our credibility, good service, cost-effective, the number of models, the new update fast enough supply.
河北淘宝网店刷单信誉平台，你要想刷出效果，必须得掌握好里面的方法技巧。
Hebei Taobao shop brush single reputation platform, you want to brush out the effect, you must have a good grasp of the methods and techniques.
显然，有一些好的，有信誉的公司在那里。
Obviously, there are some good, reputable companies out there.
那么有人说，好呀，好，这不就是说最重要的不是要去信任，而是（对方的）信誉度吗？
Well once one says that, one says, yeah, okay, that means that what matters in the first place is not trust but trustworthiness.
所以用户在购买家用中央空调的时候，一定要选择服务佳、信誉好的企业，以保障自己的利益。
So the user is in the purchase of household central air-conditioning, must choose best service and good reputation enterprise, to ensure their own interests.
贵公司的信誉非常好。我叔叔在贵公司工作了多年。
Your company has an impressive reputation. My uncle worked for your company for many years.
我们的成本超过竞争性与信誉好的电子邮件服务。
Our costs are more than competitive with reputable emailing services.
亚马逊公司的“500个最好的评论”或易趣的“最棒卖家”称号便是信誉系统非常好的例子。
Amazon's "Top 500 Reviewer" or eBay's "Top Seller" designations are great examples of reputation systems.
主导产品双头呆扳手，梅花扳手，两用扳手，活络扳手，以规格全，质量好，价格低，信誉高，闻名工具界。
Double-headed wrench stay dominant products, Plum wrenches, dual-use wrenches, active wrenches to all specifications, good quality and low price, high reputation, well-known tools sector.
用自己的电脑在信誉好的网站买东西，就不会有问题的。
That's not a problem as long as you use your own computer and only visit encrypted sites.
购买环保漆时请选用信誉好、知名度高的品牌，价格相对可能较高，但质量和健康性能有保障。
The purchase of environmentally friendly paint when you choose a good reputation, well-known brand, the price is relatively higher, but the quality and performance of the health protection.
质量可靠、价格公道、信誉度高、售后服务好，是广大人企业的首选产品。
We provide the high-quality after-sale service and create the best economic benefit so our products are sold well all over the country.
想要装修更放心，选择一家信誉好，实力强的装修公司是您一劳永逸的最佳方案。
Want to decorate more be at ease, it is good to choose a credit, actual strength decorates the optimal program that the company is your get STH done once and for ever by force.
当产品趋向同质化，消费者经验增加，人们趋向于选择企业信誉强、品牌感觉好的产品。
When the products tend to be homogeneous and the customers' experience increase, people tend to choose products with good reputation and brand feeling.
我想找一家信誉好地旅行社，而不是那些靠不住地公司。
I want a reputable tour operator not one of those fly-by-night ones.
我厂优势：质量好，价格低，产量高，专业品质，信誉保证，希望与各界人士共创美好明天。
I plant Advantages: good quality, low price, high output, professional-quality, credit guarantee, hope and all walks of life for a better tomorrow.
这些经验可以是软件测试工具的实践经验或者有在信誉好的培训机构参见过培训的经历。
It may be any kind of software testing tools hands-on or some testing course from reputed institutes.
公司信誉好，产品质量有保证。
为降低成本，快速消费品企业有的自己建立强大的物流销售网络，有的将物流外包给大型、信誉好的物流企业。
In order to reduce the cost, many FMCG companies set up logistics systems themselves or seek help in large-scale, prestigious logistics enterprises.
那么有人说，好呀，好，这不就是说最重要的不是要去信任，而是（对方的）信誉度吗？
Well once one says that, one says, yeah, okay, that means that what matters in the first placeis not trust but trustworthiness.
好：诺顿互联网安全2010胎面竟然轻易CPU功率，同时支持同一个新的行为检测系统去年的信誉为基础的检测引擎。
The good: Norton Internet Security 2010 treads surprisingly lightly CPU power, while bolstering last year's reputation-based detection engine with a new behavioral-detection system.
好：诺顿互联网安全2010胎面竟然轻易CPU功率，同时支持同一个新的行为检测系统去年的信誉为基础的检测引擎。
The good: Norton Internet Security 2010 treads surprisingly lightly CPU power, while bolstering last year's reputation-based detection engine with a new behavioral-detection system.
应用推荐