欧洲议会议员们相信管理和干预。
Members of Europe's parliament tend to believe in regulation and intervention.
省通信管理局有关负责人表示。
我确信管理部门正在积极调查此事。
快速通信管理器(FCM)。
电信网络成本是电信管制经济学的基础。
The cost of telecommunications networks is the foundation of telecommunications regulation economics.
移动电话的普及速度令电信管理者为之惊叹。
The speed of mobile telephony's spread has caught the telecoms regulator by surprise.
电信普遍服务管制是电信管制的一项重要内容。
Telecommunication Universal service regulation is an important part of telecommunication regulation.
电信管理网(TMN)是未来电信网络管理的趋势。
The telecommunication management network (TMN) is a trend of future telecommunication network management.
通信企业最核心的竞争是通信管线等基础网络的竞争。
The competition of the basic networks, like the Pipeline to the telecommunication etc.
看起来RIM确实做了让步，阿联酋电信管理局网站上说。
It seems they have. From the UAE's Telecommunications Regulatory Authority website.
既影响江岸电台的正常工作，又扰乱无线电通信管理秩序。
It had effect on both the normal work of the stations along the river bank, and disturbing the order of communication.
沙特电信管理部门本周称，本周五沙特的黑莓短信服务将被暂停。
The Saudi telecoms regulatory agency said this week the service would be halted Friday.
本文在阐述电信管理网（TMN）结构的基础上，引出接口的概念。
The concept of interface is introduced with the presentation of telecommunications management network (TMN) architecture.
英国通信管理局发现，更多的孩子会想念他们的手机而不是家里的电视。
More children would miss their mobile more than their home TV, Ofcom found.
昨天，英国通信管理局发布了一份关于去年各种媒体使用情况变化的报告。
Yesterday Ofcom released its report on how our consumption of all forms of media has changed in the past year.
英国通信管理局希望新的频谱服务能在今年春天或是初夏时分就能启动。
Ofcom expects services on the new spectrum to begin in the spring or early summer.
电信管理局确认黑莓手机的服务现在已经符合了阿联酋电信管理局的要求。
The Telecommunications Regulatory Authority (TRA) has confirmed that Blackberry services are now compliant with the UAE’s telecommunications regulatory framework.
通信管理部门在删除侵权内容、关闭侵权网站等方面态度坚决效果明显。
Communication administrative departments also took a steadfast position on deleting infringing content and closing illegal websites and exerted an apparent effect.
电信管理局确认黑莓手机的服务现在已经符合了阿联酋电信管理局的要求。
The telecommunications regulatory Authority (TRA) has confirmed that Blackberry services are now compliant with the UAE's telecommunications regulatory framework.
此外，信令网、同步网、电信管理网等支撑网基本框架结构建设也已完成。
Moreover, the construction of backup network framework such as signalling network, synchronous network, etc.
在建立的模型基础上，完成了通信管理系统的系统设计并且实现了这个系统。
The systematic design of communication management system is completed and realized finally on this basis of the model.
通信管理局将在2010年拍卖现在由模拟电视广播使用的频率，将它移交给手机运营商。
Ofcom will auction off the frequency currently used by analogue television broadcasts in 2010, handing it over for use by mobile operators.
由于管理系统和被管系统固有的分布式特点，所以需要在电信管理网中实现分布式处理。
Due to the inherent distributed nature of managing system and managed system, distributed processing must be implemented in TMN.
信用指标体系设计和信用评价方法设计是公路货运信息平台中诚信管理系统设计的关键。
The design of credit index system and credit evaluation method is key points of the credit management system in trucking freight information platform.
拉贾无视印度电信管理局提出的对电信牌照不设上限的建议，宣布关闭对于电信频率的申请。
Raja announced closure on the applications for spectrum even though TRAI had recommended 'no cap' in the number of licences.
CapRock销售安全，通信管理服务，如宽带互联网接入，IP语音，网络和即时视频。
CapRock sells secure, managed communications services such as broadband Internet access, voice over IP, networking and instant video.
本文提供了一个通信管理与文档管理相结合的全新架构，能对谈判的各方面提供有效的支持。
This paper has provided a novel framework to support more efficiently for all aspect for electronic negotiation by combining communication and document management.
论述了读者在图书馆中存在的失信现象，指出应在读者工作中引入诚信档案来进行诚信管理。
This paper discusses the phenomena of readers' breach of trust in library, and points out that the credit archives should be introduced into the service for readers to carry out the credit management.
另外，从长远来看，中国的电信普遍服务需要由专门的管理机构协助电信管制部门进行管理。
On the other hand, from the long views, universal telecom service in China should be managed by telecom regulation organization with the assistance of specified organization.
本文分析了国际货代业务中诚信管理的重要性，提出加强国际货代企业诚信管理的措施和方法。
This paper points out the important of trust management and the methods of trust management for international forwarding agent business.
应用推荐