全套清洁已装船海运提单，抬头为凭指示，空白背书，注明运费已付并通知信用证申请人。
Full set of clean on board ocean bill of lading made out to order and blank endorsed, marked "freight prepaid" and notify the applicant.
银行通常要求申请人抵押真实的信用证。
Thebank usually asks the applicant to pledge the original true L/Cagainst packing loan.
申请人意指发出开立信用证申请的一方。
BRApplicant means the party on whose request the credit is issued.
开证申请人承担其有关开立或修改信用证的指示不明确所导致的风险。
The applicant bears the risk of any ambiguity in its instructions to issue or amend a credit.
信用证业务中开证申请人面临着来自开证行和受益人的风险。
In the letter of credit the applicant faced with the risks which came from the issuing bank and the beneficiary.
申请人意指发出开立信用证申请的一方。
Applicant means the party on whose request the credit is issued.
那个申请人应立即送达信用证给出口商。
The applicant should send letter of credit to that exporter presently.
可以用第一受益人的名称替换可转让信用证中申请人的名称。
The name of the first beneficiary may be substituted for that of the applicant in the credit.
基于我们的理解，双重转让增加了申请人和开证行双方的风险，由于我们拒绝开立这样的信用证，该问题以其他方式解决了。
Since we refused to do it, based on our understanding that double transferability represented an accrued risk both for the applicant and the issuing bank, the matter was otherwise resolved.
申请人指要求开立信用证的一方。
Applicantmeans the party on whose request the credit is issued.
银行在办理信用证抵押贷款业务中通常都要求申请人提供信用证正本作抵押。
Thebank usually asks the applicant to pledge the original true L/Cagainst packing loan .
我公司知悉申请人对信用证金额或有效期所做的上述修改，并同意承担连带担保责任。
Our company know the a/m amendment for amount and expiry date in lc , and promise to undertake the responsibility and obligation.
我公司知悉申请人对信用证金额或有效期所做的上述修改，并同意承担连带担保责任。
Our company know the a/m amendment for amount and expiry date in lc , and promise to undertake the responsibility and obligation.
应用推荐