首先，请将您的详细投诉以书面形式寄到：南海岸，南丘奇大街，埃塞克斯大厦，收件人为信用卡服务部高级经理，邮编为 EssexSM994PL。
To begin with, please detail your complaint in writing to: The Senior Manager, Card Services, Essex House, Southchurch Avenue, Southend-on-Sea, ESSEX SM99 4PL.
并选择包含信用卡服务定义的WSDL文件。
And select the WSDL file that contains the service definition of the credit card service.
第二，对客户的信用卡收费的信用卡服务。
Second, the credit card service that charges the customer's credit card.
在此例中，包被定义为包含取款、存款和信用卡服务。
In this example, a bundle is defined that contains a checking, savings, and credit card product.
动态选择的信用卡服务验证顾客的信用卡信息。
A dynamically chosen credit card service verifies a customer's credit card information.
选择包含信用卡服务的抽象服务描述的WSDL文件。
Select the WSDL file that contains the abstract service description of the credit card service.
creditCheckIn变量的内容将发送到信用卡服务。
The contents of the creditCheckIn variable will be sent to the credit card service.
变量保存着从信用卡服务接受到或是发送到信用卡服务的数据。
Variables hold data that is received from or sent to the credit card service. Variable definitions for the scenario are as follows
用相同的方法选择包含信用卡服务抽象服务描述的WSDL文件。
Select the WSDL file that contains the abstract service description of the credit card service as described above.
它使用业务规则、OpenSCA信用卡服务和Open SCA记录服务。
It USES a business rule, the Open SCA Credit Card service, and the Open SCA Logging service.
但这不仅能使信用卡服务，也能使本国货币和外汇购买力避开中国的资本控制有限这个弱点。
But, this gives not only credit card service but also purchasing power in both local and foreign currency, an aid in getting around China's restrictive capital controls.
我们也在考虑开展CorporateDirect信用卡服务，这样可以让客户在我们这里设立户头每月结账。
We're also considering introducing a Corporate Direct Credit Card which will let clients settle their accounts with us on a monthly basis.
如果您已经订购某种出版物或在网上购买了其他产品，世行将通过履行合约的服务商处理并发送订单，使用信用卡服务给用户开具帐单。
If you have ordered a publication or made other purchases online, the Bank USES a contractual fulfillment vendor to process and ship orders, and a credit card processing service to bill users.
虽然可以通过旅行支票、欧洲支票和英国银行发行的信用卡使用，但这些服务的费用可能很昂贵。
Although it is possible to exist on traveler's cheques, Eurocheques and credit cards issued by British banks, the fees for these services can be expensive.
当你所使用的服务改变支付途径时，不需要重新输入你的信用卡信息。
Not having to re-enter your credit card information when a service you use changes payment gateways.
最好的手机信用卡处理服务将与你现有的商业账户或支付网关一起工作。
The best mobile credit card processing services will work with your existing merchant accounts and payment gateways.
像苹果一样，亚马逊拥有数千万已经绑定信用卡的用户帐号，以及耐心细致售后服务的好名声。
Like Apple, Amazon has tens of millions of user accounts already linked to credit CARDS, and a reputation for no-fuss customer service.
在这个示例中可以看到，将依赖关系或服务注入工作中的信用卡帐户应用程序，要比从头开始构建它们容易得多。
In this example you saw how simple it was to inject dependencies, or services, into a working credit card account application rather than having to build them in from the ground up.
基于该服务返回的信用记录，将自动对信用卡申请进行拒绝、批准或转发到经理进行人工复审。
Based on the credit score that the service returns, the credit card request is automatically rejected, approved, or forwarded to a manager for manual review.
银行通常适用这种模式，它们分别划分成小额银行业务、信用卡和抵押贷款服务。
Banks often fit this model with separate divisions for retail banking, credit card, and mortgage services.
在国外想要解冻信用卡要麻烦得多，特别是你的手机没开通国际通话服务的时候。
Overseas, it can be much more of a hassle to unfreeze a card, especially if you don't have a cellphone with international service.
你使用附带车损险服务的信用卡租车可以很容易地避免发生这笔费用而且也没有额外的费用。
You can easily avoid this charge by renting with a credit card that includes collision coverage at no extra cost.
例如，客户对信用卡验证服务有兴趣。
For example, the client is interested in a credit card verification service.
同时，盖特纳还提议强制银行提供“简易版金融产品”，比如不含任何不必要服务的信用卡。
Mr Geithner has also proposed compelling Banks to offer "plain vanilla" products, such as no-frills credit CARDS.
企图使用信用卡获取货物或服务，并故意逃避付款。
The attempted use of a credit to obtain goods or services with the intention of avoiding payment.
特别功能，如停车，信用卡优惠，折扣，许可证，担保，送货条款，以及紧急服务。
Special features such as parking, credit CARDS honored, discounts, licenses, guarantees, delivery policy, and emergency services.
App2公开一个Web服务来验证信用卡，而App3通过从信用卡中扣除相应金额来处理付款。
App2 exposes a web service that validates the credit card and App3 processes the payment by deducting money from it.
如果顾客对试用很满意，那么只需进行一次信用卡(或PayPal)支付就可以继续使用此服务。
If the customer likes the trial, continuing on with the service is just a credit card (or PayPal) transaction away.
现在，我们来听下在信用卡公司客户服务中心工作的Leroy和顾客Paul之间的谈话。
Now, let’s listen to a conversation between Leroy, a customer service rep at a credit card company, and Paul, a customer.
现在，我们来听下在信用卡公司客户服务中心工作的Leroy和顾客Paul之间的谈话。
Now, let’s listen to a conversation between Leroy, a customer service rep at a credit card company, and Paul, a customer.
应用推荐