货币价值是对商品经济信用关系的替代。
The monetary value is the substitution of the commodity economy credit relations.
信用网络就是由一个个信用关系纵横交错形成的网络。
Credit network is a network consisted by interlaced credit relationships.
信用关系的实质是一种网络关系，是构成信用网络的基础。
The essence of credit relationship is the relationship of networks, which constitutes the basis of credit network.
现代信用关系与自由、诚信道德、信任等范畴有密切关系。
Modern Faith relation is closely related with freedom, Good Faith and trust.
权利与义务是社会关系的基本内容，也是信用关系的基本内容。
Right and duty are the basie content in the social content, as well as the basie content of credit.
我们有必要探讨信用缺失的原因，从而为规范信用关系献计献策。
It is necessary for us to analyse the reasons of lacking of the the credit relations and the means to perfect credit relations.
并提出短期内通过再贴现工具扩张低风险信贷渠道，重建社会信用关系；
The articles, hereby, point out that we should expand credit channel with low risks and rebuilt social credit relationship through rediscount methods in short term;
我国经济转轨时期银企信用关系的扭曲，是银企金融交易中存在的最大问题。
In the economic transitional period, the problem in financial transaction between Banks and enterprises is a distorting credit relationship.
中国经济转轨时期银企信用关系的扭曲，是银企金融交易中存在的最大问题。
In the economic transitional period, the problem in the financial transaction between bank and enterprise is the distorting of credit relationship.
在此基础上 ，本文提出了改善我国目前信用关系的制度安排和政策性建议。
On the basis of such theoretical analysis, the paper proposes a framework bettering the institutional arrangement in current cre…
本文主要关注我国农村信用合作社体制变迁中的国家与农民间信用关系建构问题。
This paper mainly concerns with construction of credit relationship between the state and farmers in the transition of China rural credit co-operative system.
各地区、各部门要加大金融法制宣传的力度，提高全社会的金融安全意识，维护正常的社会信用关系。
All localities and departments should make great effort at publicity on financial laws, raise the sense of financial safety in the whole society, and maintain the proper relationship of social credit.
在这种情况下，债权债务的连锁关系发生中断，整个信用关系就会遭到破坏，从而出现信用危机。
In this case, the linkage of claims and debts interruption, the entire credit relations will be damaged, so the credit crisis emerged.
我国现阶段信用存在的道德环境、制度环境有许多缺陷，致使市场主体的信用关系存在恶化的趋势。
At present stage moral and institutional environments where credit exists have many defects, which have made the credit relations get worse and worse.
我们理解的信用是一种广义的信用关系，是企业利益相关者之间基于经济利益的相互信任与授信机制。
The authors view credit as a special broad-sense mechanism of mutual trust and credit-giving based on economic interests.
早期人类社会仅仅限于亲缘关系群体之内在面对面情境中的互动，而且信用关系不会超出几十个亲戚的范围。
Early human sociability was limited to face-to-face interactions within close-knit kin groups, and trust didn't extend beyond a few dozen relatives.
对营销服务与市场信用关系的阐述不仅在于揭示调味品渠道经销商的生存之道，更重要的是对勤劳与诚实决定经营命运的理念的诊释。
The thesis not only interprets the management of channel marketing, but also elaborates the truth: the fate hinges on nothing, but hardworking and honesty.
完备的信用形式（体系）、发达的信用工具、规范的信用关系和正常的信用秩序以及与之相适应的信用观念和文化是现代信用制度的主要标志。
Main symbol of modern credit system is a complete set of facilities and modernized instruments and a integrated structure of credit system and standardized credit relationship.
货物组件将会在信用包中，该包导入CRM(消费者关系管理)来使用普通服务数据(消息)定义。
The Invoicer component will be in the credit package that imports the CRM (customer relationship management) package to use the common service data (message) definitions.
客户关系代表想要发现被列入不良信用名单中的客户的名称和债务历史。
The customer relationship representative wants to find the names and debt history of customers who are on the bad credit list.
我们已经确定了银行中其他系统提供的几个服务——CRM、产品信息……。 我们还将利用银行与我们的第三方信用评级提供商的关系。
We've identified several services offered by other systems in the bank -- CRM, Product Information… And we will also capitalize on the bank's relationship with our third-party credit scoring provider.
这是一个关系视图，其中包含信用违约互换衍生产品(即在发生违约时由某个知名的金融实体承担损失)的相关信息。
This is a relational view that contains information about credit default swap derivatives that involve a failure to pay by some known entity.
过去三个月联邦储备银行信用上升38%，而股票只上升了8%，银价20%多，黄金10%，想想一下他们之间的关系。
Federal Reserve Bank credit is up 38% the past three months, while stocks are up only 8%, oil over 20%, and gold 10%. Think about that relationship for a moment or two.
对于周三股市的暴跌，人们认为这和法国的信用评级和其银行监管力度有很大关系。
Worries over France's credit rating and the strength of its Banks were a key trigger for Wednesday's falls.
Invoicer参与者将会位于信用包中，并导入CRM(客户关系管理)包，以使用公共的服务数据(信息类型)定义。
The Invoicer participant will be in the credit package that imports the CRM (customer relationship management) package to use the common service data (message types) definitions.
一旦黑客拿到这个密码，他可以大搞破坏，冒名顶替，破坏你的信用，毁了你和他人的关系和曝光你的隐私。
Once a hacker gains access to the password, he can wreak havoc, steal your identity, destroy your credit, ruin your relationships and expose your secrets.
一旦我们站稳了脚，我们就有钱给信用卡公司，我们之间就会形成互利的合作关系。
Once we established ourselves, we were found money to the credit card companies, and we have a mutually beneficial relationship.
金融冲击仍有可能继续浮现：例如，这场金融泡沫和破产的规模，有可能会颠覆历史经验中的失业率和信用卡亏损的关系。
Shocks are still likely: for instance, the size of the bubble and scale of the bust may overturn historic relationships such as that between unemployment rates and credit-card losses.
信用危机本身有着金融方面的起源，但目前银行业与经济被锁定在一个负面的共生关系中：一方不利好的消息总是让另一方倍感痛苦。
The credit crunch had its origins in finance. But the banking industry and the economy are now locked in a kind of negative symbiosis, where bad news in one induces pain in the other.
信用危机本身有着金融方面的起源，但目前银行业与经济被锁定在一个负面的共生关系中：一方不利好的消息总是让另一方倍感痛苦。
The credit crunch had its origins in finance. But the banking industry and the economy are now locked in a kind of negative symbiosis, where bad news in one induces pain in the other.
应用推荐