比如2009年,英达国际信托公司的资产管理收益率虽低于0.17%,但是这些资产的总额多达147000万元,也就意味着带来了超过24000万的利润,而获得这些利润的操作方法很简单,如同收取红包一样。
But with enough volume, the profits can add up. Yingda International Trust, for example, earned less than 0.17% in 2009 in fees and commissions on the assets under its care.
“希腊的流感已经感染了意大利。”JamesMcDonald,芝加哥的北方信托投资公司的首席策略分析师,管理者6430亿美元的资产,在通过电话采访时发表这番话语。
“The Greek flu is hitting Italy, ” James McDonald, chief investment strategist at Northern Trust Corp. in Chicago, which manages $643 billion, said in a telephone interview.
信托公司将资产管理职责委托给其他第三方机构的,应提前十个工作日向监管部门事前报告。
Where a trust company entrusts its function of assets management to any other third-party organization, it shall report it to the regulatory department ten working days in advance.
消息还称:“工资太低,很多人都跳槽去了信托公司和资产管理公司。”
"The salaries here are too low, many left for trust companies and asset management firms," the source said.
第三条信托投资公司办理资金信托业务取得的资金不属于信托投资公司的负债;信托投资公司因管理、运用和处分信托资金而形成的资产不属于信托投资公司的资产。
Entrusted funds a TIC obtains shall not be regarded as its liabilities, neither shall any assets arising from its management, utilization and disposal of entrusted funds be included in its own assets.
第三条信托投资公司办理资金信托业务取得的资金不属于信托投资公司的负债;信托投资公司因管理、运用和处分信托资金而形成的资产不属于信托投资公司的资产。
Entrusted funds a TIC obtains shall not be regarded as its liabilities, neither shall any assets arising from its management, utilization and disposal of entrusted funds be included in its own assets.
应用推荐