信托监察人是大陆法国家的产物。
公益信托监察人制度亟待完善。
The charitable trust supervisor system needs to be amended at once.
信托起源于英国，但英美国家并没有明确规定信托监察人制度。
Trust originated from Britain, but common law countries are not clearly defined the system of trust supervisor.
但我国法律对公益信托监察人制度只规定了信托监察人的产生、诉权以及认可权。
But trust Law of the People's Republic of China have enacted the provision about the production of the trust supervisor, the right of action, and the approval authority.
第六十五条信托监察人有权以自己的名义，为维护受益人的利益，提起诉讼或者实施其他法律行为。
Article 65 the trust supervisor shall have the right, in his own name, to file a lawsuit or the other legal ACTS in the interests of the beneficiary.
尽管如此，其中也不乏有不完善之处，主要是：信托监察人的资格限制不够充分，信托监察人的义务设置不够全面，信托监察人的责任设置不够科学。
However, there are still some defects to trust protector: the restrictions of qualification aren't sufficient; provisions of obligation and liability aren't all-round and reasonable.
本文将从信托目的、信托期间、指定受托人、监察人四个方面去探讨目的信托之特有属性。
This article will probe into the character of purpose trust focusing on the following four aspects: purpose, duration, designated person, enforcer.
本文将从信托目的、信托期间、指定受托人、监察人四个方面去探讨目的信托之特有属性。
This article will probe into the character of purpose trust focusing on the following four aspects: purpose, duration, designated person, enforcer.
应用推荐