监管基础设施废除之前，明智之举是将我们的信托资金贷款放到银行中去增强资金，比如社会福利等等。
Before we removed our regulatory infrastructure, it would have been wise to invest our federal trust funds in loans to our banking system to bolster funds such as Social Security.
预算资金的控制权一旦移交全科医生联合组织，十个关键卫生部门以及大约150家基础保健护理信托机构都将被废止。
Once budgetary control has been handed to GP consortia, the ten strategic health authorities and around 150 PCTs are to be abolished.
信托是以财产为核心，以信任为基础，以委托为方式的财产管理制度。
It is a property management system, with property its heart, confidence its basis, and trust its operating method.
在文章的第一部分，作者对信托的历史沿革进行了梳理，对信托的基本原理进行了介绍，意在为整篇文章的展开奠定基础。
In the first part of the article, the author has reviewed the historical evolution of trust, and introduced the basic principle of the trust in order to establish the foundation for the whole article.
信托是一种信任关系，而信任关系是信托得以成立并延续的基础。
Trust is a kind of fiduciary relationship, which is the basis of the emergence and continue of the trust.
本文以信托关系理论为基础提出经理为公司机关的主张。
This text proposes a manager as the company's organ for the foundation with the trust relation theory.
信托关系的基础，那就是我希望我们开发。
Trust is just the foundation of a relationship and that is what I would want us to developed.
第二章对信托登记的制度价值与理论基础作出分析。
The second chapter consists of analysis of the trust registration system's value and searching of its theoretical basis.
第三部分分析了农村土地信托中最基础和最核心的问题——农村土地信托法律关系中主体的权利与义务。
Part three analyzes the most basic and the core issue in rural land trust - the rights and obligations of subjects in legal relationship of rural land trust.
在投入模式上，本文在详尽论证的基础上，重点强调了对信托模式的选择。
For investment model, this paper puts the emphasis on trust model on the sounded analysis.
企业年金信托是以信托法为基础，以当事人的权利义务为核心来构建企业年金基金运作的框架。
On base of the trust law, it constructs a frame of the enterprise annuity fund operation mainly with the rights and obligations of those involved.
各国确立公益诉讼起诉主体的理论基础有信托理论、“私人总检察长”理论和监督制约理论。
There are different rationales in different countries about the subject of public interest litigation, such as trust theory, private attorney general theory and supervision and restriction theory.
我国自20世纪90年代引入企业年金制度，至2004年颁布两个《试行办法》，以信托关系为基础的企业年金制度框架已基本搭建完毕。
China adopted enterprise annuity system as early as 90's, and has established basic frame as a result of 2004's two proposed methods.
最后对33家信托公司进行聚类分析，根据聚类结果将33家公司分为4类，对每类信托公司做出评价，并在此基础上提出政策建议。
At last, we made a matrix analysis to 33 trust companies, classified them into 4 groups, evaluated each group and then provide with our suggestion on policy.
在此基础上，文章对信托业分类监管进行了简要评析，并提出了建议。
Based on above analysis, the article evaluates classified supervision for trust industry briefly and put forward some recommendation.
构建基础设施信托基金的运营模式，并以收费公路为例对其应用可行性进行分析。
This paper constructs the operating system of such a trust fund and analyzes the feasibility taking toll road as an example.
本文试图以信托制度为理论基础，分析了信托的法律机制和制度功能，进而提出了引入信托制度规范现行的企业内部集资活动的设想，并就企业内部集资加以信托化改造的运作模式进行了探索。
On the basis of trust system theory, this paper tries to analyze the legal mechanism and systematic function of trust, puts forward the idea that utilize the trust system to formalize fund raisin...
本文试图以信托制度为理论基础，分析了信托的法律机制和制度功能，进而提出了引入信托制度规范现行的企业内部集资活动的设想，并就企业内部集资加以信托化改造的运作模式进行了探索。
On the basis of trust system theory, this paper tries to analyze the legal mechanism and systematic function of trust, puts forward the idea that utilize the trust system to formalize fund raisin...
应用推荐