根据信托行业协会的数据，信托公司在今年头三个季度中针对房地产领域投放了3200亿人民币。
According to data from the trusts' industry association, trust companies directed 320 billion yuan toward the property sector in the first three quarters of this year.
对英美法系的信托制度进行的考察，笔者发现信托制度中的信托受托人能较为全面地解决各种学说和法理的冲突。
The common law of the trust system inspection, I found that trust in the system of the trust to a more comprehensive solution to all kinds of doctrine and jurisprudence of the conflict.
本文拟就我国信托法中的有关信托财产问题，结合外国法律之规定，参考有关著述，予以分析和探讨。
Using related theories and law of foreign countries for reference, the essay analyzes and discusses problems about trust property in trust law of China.
信托受益权是受益人享有的最重要的一项权利，正是因为有了信托受益权，受益人在信托法律关系中才有存在的价值和必要。
The beneficial right of trust, which is one of the most important right for the beneficiary, make the beneficiary a valuable and indispensable factor in the relation of the trust law.
在对信托制度与我国破产管理人制度进行比较研究后，如将信托制度引入我国的破产法中，也能产生积极的效果。
Trust in the system and the insolvency administrator of China's system of comparative studies, such as the trust system will be introduced China's bankruptcy law, can also have a positive effect.
第二部分根据《信托法》理论，对房地产投资信托中特殊的信托法律关系做具体的分析。
A concrete analysis is made in the second part on the special legal relations in REITs in accordance with the stipulations of Trust Law.
随着国际信托在社会生活中作用的日益突出，法制层面上对规制信托活动的要求也就愈加强烈。
With the role of the trust in the international society being more and more outstanding, the demand for the legislation about trust becomes more and more intense.
信托税制在信托制度中占据重要的地位，我国在这一方面还没有明确的法律规制。
The trust tax system has an important status in the trust system but our country does not have the explicit legal rules and regulations in this aspect.
其次，在我国企业年金信托的法律架构中，着重分析了信托法律关系当事人的权利义务、组织运作流程和两类受托人。
Through the illustration of the legal relationship between the trustor, trustee and beneficiary, there comes the careful analysis of the trust flow in enterprise annuity operation.
信托制度是民法中的一项重要制度，诚信原则是信托制度的最高原则。
The entrust system is an important system in the civil law, and the good faith doctrine is a supreme doctrine in the entrust system .
第三部分分析了农村土地信托中最基础和最核心的问题——农村土地信托法律关系中主体的权利与义务。
Part three analyzes the most basic and the core issue in rural land trust - the rights and obligations of subjects in legal relationship of rural land trust.
使得基金受益人的受益权不但有债权的性质，还有物权的性质，这也是信托法中对信托财产保护的特殊之处。
So the fund beneficiary's right to benefit is not only a creditor's right but also a title in nature, which is precisely the peculiarity in the protection the law of trust offers to the trusts.
信托业是现代金融业中的四大支柱产业之一，信托制度在现代各国经济中起着十分重要的作用。
Trust industry is one of "the four pillars of modern finance". Trust system plays a very important role in economics all over the world.
关于股权信托当事人资格，作者主张，股权信托中的委托人应为股权的持有人——股东或其合法授权人。
As for the issue of party's qualification of shareholder's right trust, the author holds that settler must be the holder of shares i. e. shareholder or his legal grantor.
目前中诚信托、北京国际信托并列为国都证券第一大股东，分别持有24.29%的股权。
At present, in the Trustee, the Beijing International Trust and tied for the capital securities largest shareholder, holds 24.29 percent respectively of the shares.
目前中诚信托、北京国际信托并列为国都证券第一大股东，分别持有24.29%的股权。
At present, in the Trustee, the Beijing International Trust and tied for the capital securities largest shareholder, holds 24.29 percent respectively of the shares.
应用推荐