英国牛津大学正在开发一个自主导航系统，它能接受来自随车携带的传感器、雷达、摄像机、激光和互联网服务器的信息。
The University of Oxford is working on an autonomous navigation system that takes in information from onboard sensors, radar, cameras, lasers and Internet servers.
宙斯盾弹道导弹防御系统利用远程传感器预先提供的实时信息，由舰载SPY-1雷达捕捉入侵弹道导弹，并发射了一枚标准导弹进行拦截。
The Aegis BMD system fired a Standard Missile using real-time information from a remote sensor prior to the shipboard SPY-1 radar acquiring the inbound ballistic missile.
智能显示器通过雷达信号提供导航服务并接收防撞信息，同时，该显示器还可以与海军电子图显示和信息系统（ECDIS-N）一同使用。
The smart displays provide navigation and collision avoidance visualization from the radar sources and are used together with the Electronic Chart Display and Information System-Navy (ECDIS-N).
该方案有效地提高了搜索雷达视频模拟器系统的性能，在军用信息技术领域有较广阔的应用。
This effectively enhances searching radar video simulator system performance, had the broad applications in military and the information technology domain.
首先，构建了雷达干扰效果评估的连续值型信息系统。
Firstly, the continuous value information system to radar jamming effect evaluating is presented.
现代雷达系统不仅需要搜索、发现、捕获与跟踪目标，而且需要提取这些目标的详细信息。
Advanced radar systems not only search, detect, capture and track targets, but also gather detailed information from the targets.
自主智能巡航控制系统利用前视雷达传感器收集前方道路上交通和障碍物的信息。
Autonomous intelligent cruise control systems use forward looking radar sensors to collect information about traffic and obstacles in the roadway ahead.
最后，给出了基于数据仓库的武器雷达装备保障管理信息系统的应用结构。
Finally, the paper gives the system construction of weapon and radar equipment support management information system based on data warehouse.
翻译：英国牛津大学正在开发一种能从车载传感器、雷达、摄像头、激光束翮和互联网服务器中获取信息的自主导航系统。
Thee University of Oxford is working on an autonomous navigation system that takes in information from onboard sensors, radar, cameras, lasers and Internet servers.
为了提高复合双基地雷达系统对目标的定位精度，以及充分利用冗余信息，提出了基于高斯·牛顿算法的空间目标定位算法。
For improving targets location accuracy and fully utilizing redundant information in complex bistatic radar systems, a new target location algorithm based on Gauss-Newton iterative is proposed.
多传感器信息融合系统中雷达与电子支援措施关联部分十分重要。
In the MultiSensor Information Fusion system the association of ESM data and radar data is a very important part.
二次雷达系统同时具有能识别我方目标的飞行高度、飞行距离和方位等信息的功能。
The secondary radar systems also fulfill the task of identify some information of the friend target about the aviation altitude, the aviation distance and the aviation azimuth.
微波车辆检测雷达是智能交通系统中路面信息采集的一种方式，具有广阔的前景。
Microwave vehicle detection radar is a way of road information collection for the intelligent transport system. It has vast potential for future development.
本文讨论了船舶交通管理系统微波信息传输子系统中对雷达窄脉冲视频信号进行频带压缩处理的必要性和可能性。
The necessity and possibility of compressing radar narrow pulse video signal bandwidths in a microwave information transfer sub-system of VTMS is discussed in this article.
升空平台雷达信息传输系统是将安装在空中平台上的雷达探测设备的信息下传回地面终端，同时将地面对空中雷达的控制命令上传至空中平台上的雷达设备。
The blastoff radar information transmission system is deliver the information from blastoff radar to terminal on the ground, and then deliver the commanding words up to the blastoff radar equipment.
第五部分介绍天气雷达地理信息组件，一个小型的GIS系统，该组件为系统提供了定位天气系统的能力，更直观的反映天气系统的演变。
The fifth part introduce weather radar GIS component, a mini GIS. This component provide system locating ability for weather system. It can reflect weather system evolvement more directly.
系留气球载雷达系统是以系留气球为搭载平台，以雷达为任务系统的一种综合信息系统，在军事和民用领域有着广阔的应用前景。
Tethered aerostat borne radar system is an integrated information system, in which the tethered aerostat is the carrying platform and the radar is the mission system.
为解决应用雷达与机器视觉的智能车信息融合系统的空间同步问题，提出了对两种传感器进行空间同步的四点标定方法。
A four points calibration method was developed to eliminate the problem of spatial synchronization of lidar and computer vision systems in the sensor fusion system of intelligent vehicles.
多普勒主动雷达导引头(ARS)可利用波束速度连续辅助惯导，弥补“北斗”系统无速度信息、不能全程使用的缺点。
While Doppler Active Radar Seeker (ARS) could be aided SINS by beam velocity all The Times and remedy the BDS's default of lacking velocity information and continual working ability.
在此基础上讨论了信息融合技术在机载雷达系统中的应用问题，并提出了基于信息融合技术的机载雷达系统结构方案。
At this foundation, we discuss of the application of this technique in airborne radar system and prompt the scheme of airborne radar system base on information fusion.
有源雷达和无源雷达系统误差估计是实现有源无源雷达信息高精度融合的关键环节之一。
System error estimation for active radar and passive radar is the key for realizing high precision Information fusion of passive radar and active radar.
雷达系统对空搜索，发现和跟踪目标，并将目标的方位、高低等信息通过串口传给电子瞄准镜系统。
The radar searches and tracks the objects. As the same time, the azimuth and height information of the object will be sent to electronic collimation system through UART.
本课题研究的主要任务是实现雷达显示系统，包括雷达和目标状态信息的显示，雷达工作状态的控制，设计友好的人机交互界面。
The main missions in this research is achieving radar display system, including radar and objectives' the state information display, the state control of radar, and design the friendly user interface.
论文的主要工作有：首先，重点研究并制定了电子海图系统与雷达数字批目标信息叠加显示的实施方案。
The main tasks of the paper include: Firstly, it studies and establishes an implementing project of overlay display of the ECDIS and the radar digital batched objects information.
雷达接收机信道对于信号检测是最佳系统，当用其传输遥测信号时，由于信道噪声的影响，使遥测信号码间距发生变化，从而影响遥测信息传输精度。
But change of telemetering signal interval caused by channel noise will affect transmission accuracy of telemetering information when it is used to transmit telemetering signals.
然后，根据激光成像雷达信息处理的基本原理，我们对系统进行需求分析、任务分解和软硬件功能适配。
Then According to the principle of information processing in LIDAR, the information system is analyzed and the function is divided.
然而，由于雷达固有的缺陷，ARPA系统并不能提供自动避碰所需的准确信息，从而制约了自动避碰系统的实际应用。
However, due to the inherent defects of radar, ARPA cannot provide the precise data which is necessary for automatic collision avoidance.
为了增强传统二维激光雷达的环境几何信息采集能力，设计了一个快速三维扫描激光雷达系统。
To enhance the traditional 2d laser radar's capability acquiring geometric information of environment, a fast 3d scanning laser radar system was designed.
为了增强传统二维激光雷达的环境几何信息采集能力，设计了一个快速三维扫描激光雷达系统。
To enhance the traditional 2d laser radar's capability acquiring geometric information of environment, a fast 3d scanning laser radar system was designed.
应用推荐