更好的方法是将模式与概念信息链接在一起。
A better way is to use links from the schema to the conceptual information.
创建超链接的细节信息链接。
在折叠的下面有些关于这种商品的信息链接和图片。
A few informational links about the featured product with images below the fold.
工作流将用户、流程和信息链接在一个系统中。
Workflow links people, processes, and information into one ecosystem.
欲了解更多信息检查的额外信息链接的权利。
For more information check the additional information links to the right.
当用户滑过图片中某个位置时，图片主题信息链接会出现。
Links to information about the subjects of the pictures appear when a user rolls a cursor over certain parts of the image.
在创建视图时，对于成对的属性和操作，通常希望将信息链接起来。
When creating the view, normally for paired properties and actions you want information to be chained.
今年3月，Google在其地图应用程序上添加了酒店信息链接，让用户可以获得相关的酒店价格信息。
In March, Google added hotel links to its Maps application, listing hotels with room rates available to some users.
wsfl流模型中的每个活动都使用WSFL全局模型中包含的信息链接到一个实际的Web服务实现中(请参阅图1)。
Each activity within a WSFL flow model is linked to an actual Web service implementation using information contained in the WSFL global model (see Figure 1).
将这些信息链接到玩家可以访问的问题数据库，让遇到错误的玩家可以快速轻松地了解是否有升级文件已经解决了这个问题。
Link this information to your gamer-accessible problem database so a gamer who receives an error can quickly and painlessly identify whether an available upgrade is known to fix his problem.
大多数Storebrand客户和合作伙伴已经电子地捕获到了员工数据，并且大部分已将员工信息链接到他们自己的工资单系统。
The majority of Storebrand customers and partners already have captured employee data electronically, and most have linked employee information to their own payroll systems.
一旦AIM用户下载新的软件并将其与Facebook的相关信息链接，他们AIM中的好友名单将会包含Facebook上的在线好友名单。
Once an AIM user downloads the new software and links it with their Facebook profile, their buddy list will include a list of online Facebook friends.
比如，搜索“安吉丽娜·朱莉”，用户就会看到自动变换的图片显示，搜索结果网页的顶端现实的是她出演过的电影，左侧栏是相关信息链接。
Search "Angelina Jolie," for instance, and see a slide show and a list of her movies on top and related links on the side.
如果您决定不再通过电子邮件接收我们的信息，请单击下面的链接从我们的列表中删除。
Should you decide not to receive our information via email any longer, just click the link below to be removed from our list.
在参考资料部分有到关于所有这些技术的信息的链接。
There are links to information about all of these technologies in the Resources section.
在本文末尾的参考资料部分可以找到有关这些应用程序的更多信息的链接。
Find links to more information about these applications in the Resources section at the end of the article.
您能够采集的另一条重要信息是，链接到您站点的其他站点的数量。
Another important piece of information you can gather is the number of sites that link to your site.
每个“简历”都由一些信息的链接汇成索引，并且给出了快速引用，在页面上即时呈现。
Every resume has an index of links to the information presented on the page for quick reference.
我们在参考资料部分提供了指向sca和SDO的更多信息的链接。
We provide a link to more information on SCA and SDO in the Resources section.
您可以通过下面的参考资料章节找到关于J2EE的更多信息的链接。
You can find links to more information on J2EE in the Resources section below.
它们的XML链接信息不会被拷贝覆盖。
移动设备的文章标题应该尽量简单，重点注意关键字和获取更多信息的链接。
Mobile headlines should be as brief as possible, focusing on keywords and linking to the website for more information.
点击表中的任意元素，会看到简短定义以及到详细信息的链接。
Click on any element in the table for a brief definition and links to further information.
在参考资料部分，您会看到关于详细信息的链接。
In the Resources section, you'll find links to more detailed information.
有关优秀教程和参考信息的链接，请参阅本文最后的参考资料部分。
See the Resources section at the end of this article for links to good tutorials and reference information.
请参阅参考资料 中关于这些工具和技术的详细信息的链接。
See Resources for links to detailed information on these tools and techniques.
跳转表展示基本信息以及链接到普通任务。
Jumplists basically display information and links to common tasks.
在参考资料中可以找到与ibm的MDM产品相关的更多信息的链接。
Links to more information regarding MDM offerings from IBM can be found in the Resources section.
在参考资料中可以找到与ibm的MDM产品相关的更多信息的链接。
Links to more information regarding MDM offerings from IBM can be found in the Resources section.
应用推荐