激烈的竞争要求企业必须要利用新的技术来管理、传播和处理信息资源。
Under intense competition, enterprises have to use new technologies to manage, spread and deal with information resources.
激烈的竞争要求企业必须利用新的技术来管理、传播和处理信息资源。
Corporations must manage, promulgate and dispose the information resource via new technology because of drastic competition.
组织、协调和指导信息资源的开发、信息技术应用和电子商务推广工作；
to organize, coordinate and direct the exploitation of information resources, the application of information technology and the promotion of e-commerce;
DICOM是医学影像系统领域中的标准，DICOM也是研究和开发具有网络连接功能，实现信息资源共享的新型医疗仪器的技术基础。
DICOM is a standard in the field of medical image system, and also is a technological foundation of developing new model medical equipment with inter-connection and sharing information resource.
数字图书馆是基于现代计算机和网络技术的数字信息资源系统，是下一代因特网网上信息资源的管理模式。
Digital Library is an information resource system based on computer and net technology and will become the management means of the next generation on net.
简一陶瓷不断通过对资本、知识、人才、技术和信息资源的整合运营，打造核心竞争力，向着国内一流，国际知名品牌的目标奋进。
Gani ceramics is trying to become the best domestic and international well-known brand after developing sustainably combined with capital, knowledge, talents, technology and information.
高校图书馆在大学生信息素质教育中拥有自己的优势：信息资源优势、技术和人才资源优势、环境优势。
There are many advantages of university library, such as information resources, technology resources and persons with ability, circumstance resources.
介绍了虚拟信息资源体系的用户使用管理的基本概念、基本功能、基本技术机制和典型范例。
This paper describes the access management in virtual information resource systems, analyzes its concepts, functions, and technical mechanisms, gives illustrative examples.
我们将尽可能利用最好的技术和信息资源逐步实现负责任采购以兑现本承诺。
We will try our best to fully utilize the best technology and information resource to realize responsible sourcing and our commitment.
本课程重点介绍如何管理信息资源和信息技术。
This course focuses on how to manage information resources and technology.
海量信息资源收藏和多样化的信息管理与服务技术，使信息的收集、管理、利用出现了巨大的矛盾。
The massive collection of information resources and variety of information management technology and services have made big contradiction in the collection, management and utilization of information.
网络信息过滤技术为拦截不良信息和优化网络信息资源提供了技术基础。
The filtering technology of net information provides technological basis for intercepting and optimizing the net information resources.
将高新技术应用于图书馆的信息资源建设和开发利用 ，是图书馆面对机遇、迎接挑战的重要基础业务建设。
To apply new and high technologies to the development and utilization of library information resources is one of the basic tasks of library to meet challenges and opportunities.
多媒体教学信息资源系统是把计算机技术、多媒体技术、网络技术和现代教学方法有机结合起来的一种教学系统。
The system of multimedia educational information resources is a kind of educational system integrating computer technology, multimedia technology, network technology and modern educational method.
近几年来，由于多媒体技术和网络技术的飞速发展，多媒体数据已成为用户所需信息资源的重要组成部分。
With great development of multimedia technology in recent years, multimedia data becomes a very important part of user's information resources.
但数字图书馆作为一个新生事物，无论其平台技术、信息资源组织方法，还是信息服务策略都在研究、探索和实践之中。
However, platform technology, information resources organization methods and information service strategies of digital libraries are still in the stage of research and exploration.
信息技术的吸收和对信息资源的有效管理被认为是企业生存的关键。
The assimilation of IT and astute management of information resources are keys to survival in the modern business world.
网络和信息技术的普及、信息资源的网络化为信息服务提供了便利条件。
Network and the popularization of information technology provides a convenient conditions for the information service.
跨越世纪的信息技术，使成千上万的图书馆和资料室组成输送与汲取网络信息资源的互联体系。
The cross century information technology enables thousands of libraries and reference rooms to form inter system that can convey and derive net information.
本文着重探讨了在城市防灾减灾中怎样利用数字城市系统的信息资源和其先进的支撑技术，建设城市的数字防灾减灾系统。
In this paper, the author discusses how to use the information resources and advanced technology of digital city system to cons...
我国目前对土地信息资源的重要性认识还不够，缺乏技术人才，对土地信息资源的收集和利用存在缺乏市场机制和效率不高等问题。
This paper expounds the concept of the information resources and land information resource and its peculiarity, analyses the problems in using the land information resource.
信息资源短缺外部信息是企业认识技术和市场机会的重要基础。
Information resources shortage external information is the enterprise knowledge technology and market opportunities of the important basis.
网络信息资源的著录项目和著录格式是元数据的两个内涵，元数据是网络信息有序化的关键技术之一。
The cataloging items and cataloging form of network information resources are two connotations of metadata, metadata is one of the key technologies in ordering network information.
探讨了应用电子政务基础信息框架整合电子政务信息资源的策略、关键技术和应用效益。
Then the research discussed the mechanism of consolidate information base on the basic information framework.
对数据存储、视频流传输、数据库技术和体育教学信息资源库的具体实现技术进行了研究，并对体育教学信息资源库的应用进行了探讨。
It analyzes the technology of data storage, video stream transferring, database and physical educational reservoir realization. It ends with the discussion of the application of the reservoir.
随着网络信息资源的迅速增加和实时更新，如何及时准确地获取自己所需的有用信息是现代网络信息检索技术需要解决的主要问题。
Nowadays the information on the Internet is increasing rapidly and being updated in real time. How to acquire the information you need quickly and accurately is a primary research topic.
当今世界，信息系统成为国家运作、企业运营的关键基础设施，国民经济的各部门均须依赖信息系统的支撑，信息资源和信息技术在国家经济安全战略中的地位凸显。
Nowadays, information system has been become one of the most critical infrastructure of both nation and enterprises. Every economic sector needs to relay on the support of the information system.
当今世界，信息系统成为国家运作、企业运营的关键基础设施，国民经济的各部门均须依赖信息系统的支撑，信息资源和信息技术在国家经济安全战略中的地位凸显。
Nowadays, information system has been become one of the most critical infrastructure of both nation and enterprises. Every economic sector needs to relay on the support of the information system.
应用推荐