从自定义信息访问到作为服务的信息。
From custom access of information to information as a service.
通过广泛的信息访问来增强业务应用程序。
It enhances business applications with broad information access.
图1显示了随需应变企业的信息访问和分布体系结构。
Figure 1 shows an information access and distribution architecture for an on-demand enterprise.
它将信息集成逻辑、清理规则和信息访问打包为服务。
It packages information integration logic, cleansing rules, and information access as services.
它将信息集成逻辑、清理规则和信息访问打包为服务。
It packages information-integration logic, cleansing rules, and information access as services.
我们需要为我们的社会工作人员提供个案级别的信息访问。
We needed to give our caseworkers direct access to information about their cases, at the individual case level.
它可将信息集成逻辑、清理规则、信息访问等打包为服务。
It packages information integration logic, cleansing rules, information access etc. as services.
对于任何应用程序来说，保护信息访问的安全都是最基本的要求。
应该使用控制信息访问的策略来保护社交网络应用程序收集到的信息。
Information gathered by social network applications needs to be protected by policies which control access to information.
审批组件，以获得进行标识或信息访问的修改或更新所需的管理批准。
Approval component, to get the necessary management approval for modifications or updates to identity or information access.
图2显示了一种直接耦合方法，其中业务应用程序创建自定义的信息访问。
Figure 2 shows a direct coupling approach, in which business applications create custom access to information.
电子书可以列出链接，方便读者查询更多的相关信息访问更多的相关网站。
Ebooks can show links, for easy access to more information and related websites.
此战术实现使用了策略客户信息访问接口（CCMS最终部署了此接口）。
The strategic customer information access interfaces (which CCMS eventually deployed) were utilized for this tactical implementation.
此体系结构将事件处理服务与SOA信息访问和分布体系结构[5]合并在一起。
This architecture merges event processing services with the SOA information access and distribution architecture [5].
如果你将信息发送至一家目的明显就是提供信息访问的公司，隐私风险更不用说了。
If you're sending this information to a company whose clear goal is to provide access to information, the privacy risk would be off the chart.
自适应用户界面还能使遵循与信息访问控制相关的不断变化的规则和规定变得更为简单。
Adaptive user interfaces also make it easier to comply with the changing rules and regulations around access control of information.
在SOA中启用信息集成服务，需要有附加的功能将信息访问封装到面向服务的接口中。
Enabling information integration services within a SOA requires additional functionality that encapsulates information access within a service-oriented interface.
首先，我们将通过添加如图4所示的连接和互操作层，从而增强信息访问和分布体系结构。
First we'll enhance the information access and distribution architecture by adding the connectivity and interoperability layer shown in Figure 4.
只要您对聚集的业务过程的读取访问感兴趣，就需要用户信息访问应用程序模式(详见参考资料)。
Since you are interested in providing read access to the aggregated business performance, you need the User Information access application pattern (see Resources).
例如，在针对库存信息访问和分析进行信息整合时，需要解决相同零件的不同零件编号的问题。
For example, different part Numbers for the same part need to be resolved when information is consolidated for inventory access and analysis.
08年会听到很多生成“企业搜索死了”的断言，尤其随着企业搜索厂商市场向“信息访问平台”概念的过度。
In 2008 you'll hear vast pronouncements that "search is dead," particularly as enterprise search vendors' marketing continues to shift en masse towards the concept of "information access platforms."
首先，支持项目的信息访问要求所必需的数据驻留在多个源中，必须对其进行集成，并作为单个结果向用户提供。
First, data necessary to support the information access requirements of the project resides in multiple sources and must be integrated and provided as a single result to the consumer.
作为服务的信息通过将信息与流程和应用程序分离来虚拟化信息访问，从而使得更改流程和应用程序变得更快更容易。
Information as a service virtualizes access to information by separating it from the processes and applications, which makes it easier and faster to change both.
在本部分中，我们将逐步介绍如何构建图1所示的体系结构，并将企业从自定义信息访问转换为将信息作为服务来提供。
In this section, we'll show you step-by-step how to build the architecture shown in Figure 1, transforming an enterprise from custom access to information, to providing information as a service.
仅靠一个盒子(一台计算机或者甚至是一台服务器)再也无法容纳那些伟大的应用，计算设备正成为信息访问的关键点。
Great Applications don't fit in a box (a computer or even a server) any longer and computing devices are becoming essentially information access points.
网络信息访问(NIS)是由Sun Microsystems开发的，也称为黄页(Yellow Pages)服务。
The Network Information service (NIS) was developed by Sun Microsystems, and was also known as the Yellow Pages service.
为了完全支持可伸缩、一致且可重用的信息访问，SOA解决方案需要包含更多的设计元素，以实现信息体系结构的最佳实践。
To fully support scalable, consistent and reusable access to information, the SOA solution needs to include a broader set of design concerns, reflecting information architecture best practices.
小组专家们最后得出结论，PLM平台的作用在于为信息访问提供便利的通道，相比之下，设备本身显得不那么重要了。
The conclusion of panelists was that device will be less important compared to the capability of PLM platform to provide a ubiquitous access to the information.
在这种方法中，每个业务应用程序(或业务应用程序中的流程)创建自定义的信息访问，从而导致业务应用程序之间的数据视图不一致。
In this approach, each business application (or process within a business application) creates custom access to information, resulting in inconsistent views of data across business applications.
为了支持此需求，您可以建立虚拟化的信息接口，用于封装所有的信息访问，并将该接口作为服务来公开——这就是作为服务的信息。
To support this requirement, you can establish a virtualized information interface that encapsulates all access to information and exposes it as a service — information as a service.
应用推荐