其实，这不是最有效的，信息表示方式。
So this is not the most efficient way of representing information.
信息表示消费者并不满意。
二进制数值系统是信息表示的开始。
The binary numbering system is the starting point for representing information.
cim控制着信息表示的方法。
这些信息表示哪些含义？
仓库和货架上的产品的位置可以用显式地建模的地理信息表示。
Warehouses and the placement of products in shelves can be handled with explicitly modeled geometric information.
返回的信息表示发出该命令时服务器和别名的健康状态的快照。
The information returned represents a snapshot of the health state of the servers and nicknames at the time the command was issued.
这些信息表示零售商用于联机分析处理需求的信息的一个子集。
This information represents a subset of information that a retailer might use to fulfill its online analytical processing needs.
虹膜的分类结果说明确定的规范化区域有足够的信息表示不同的虹膜。
The classification results show that normalized region still has enough information to distinguish different iris patterns.
名称服务数据库是服务器位置信息的存储库，其中的信息表示为绑定信息。
The name server database is a repository of server location information which is represented as binding information. The client applications normally USES a specific name service RPC routines to.
其他XQuery信息表示DB 2应该只返回这些评论的“Message”部分。
Further XQuery information indicates that DB2 should only return the "Message" portions of such comments.
该路径变化信息表示重现至少视频数据重现路径中的一个的变化所被允许之处。
The path change information indicates where changes in reproducing at least one of the reproduction paths of video data are permitted.
最后，可以通过使用分层的或交叉链接的Web信息表示模式发布这些Web信息。
Finally this Web information can be published by using hierarchical or cross-link Web information representation schemas.
此外，即使在最好的情况下，使用图像或图标信息表示形式也很难植入层次结构思想。
Moreover, it's difficult at best to embed the idea of a hierarchy using images or iconic representations for information.
一条在结尾处有(32)的信息表示，要找出所表达的意思，我必须隔三十一行读一行。
A message with (32) at the end meant I had to read every thirty-second line to find the meaning.
这些信息表示相关的运作节点对主题系统的请求，或系统向一个或多个那样的节点的请求。
These messages represent requests made to the subject system by associated operational nodes, or requests made by the system to one or more of those nodes.
本文提出一种利用平行坐标图的多元信息表示对主成分分析特征提取方法进行优化的分类技术。
A novel method for optimizing the principle component analysis in feature extraction is proposed, which making use of parallel coordinate plot for graphical presentation of multivariate information.
但是，当大多数信息表示简短标签和资源之间的关系时，RDF因其不断增加的用户和工具而变得很有意义。
However, when most of the information represents brief labels and relationships between resources, RDF makes a lot of sense due to its growing array of users and tools.
实际上，它们的成功源于一些因素的组合：它们都提高了抽象层次，并且将从较高到较低层次的信息表示的转换自动化。
In truth, their success stems from a combination of factors: They both raise the level of abstraction and automate the transformation of information representation from higher to lower levels.
下午3点17分：在此线下提供的评论中，很多人对能够从这些被披露的文件中概括出有价值的信息表示怀疑。
17pm: from the comments below the line, a lot of people are sceptical about the value of the information garnered from the leaks.
信息是从入站事件所携带的数据中提取的，并包含在指标、计数器和秒表中，这些信息表示监视上下文所收集的业务度量。
The information is extracted from the data carried by inbound events, and is held in metrics, counters, and stopwatches, which represent the business measures that a monitoring context collects.
但是这个团体微博上的一系列信息表示他们不得已才公布这些文件的，因为这些文件的副本已经带着安全漏洞在网络上流传。
But in a series of messages on Twitter, the group suggested that it had no choice but to publish the archive because copies of the document were already circulating online following a security breach.
本例中，该方法变成与诸如web服务的基础结构一致，Web服务中实际上是将信息表示为WSDL(请参阅参考资料)操作名来使用的。
In this case, the approach becomes consistent with infrastructures such as Web services, where the actual usage of the information is in practice represented as WSDL (see Resources) operation names.
在SUT上度量cpu利用率并由sysstat包中的sar实用程序报告，这一信息表示为netperf测试期间的系统平均值。
CPU utilization was measured on the SUT and is reported as it was recorded by the SAR utility (from the sysstat package) as the system average for the duration of the netperf test.
现在，kvm - kmp - default版本应该为78_2. 6.27.13 _ 1 - 11.3 .(78表示k vm的版本，其余的信息表示内核的版本)。
Now, the kvm-kmp-default version should be 78_2.6.27.13_1-11.3. (78 is the KVM version, and the rest of the information indicates the kernel version.)
制造商不能提供所需信息时，我们已表示“有待宣布”。
When a manufacturer could not supply requested information, we have shown TBA.
来自皮尤互联网项目的苏珊娜·福克斯表示，医生仍然是健康信息的主要来源。
Susannah Fox from the Pew Internet Project says doctors are still the main source of health information.
来自皮尤互联网项目的苏珊娜·福克斯表示，医生仍然是健康信息的主要来源。
Susannah Fox from the Pew Internet Project says doctors are still the main source of health information.
应用推荐