现在活动份子已开始创建信息网络。
牛们还没有成为信息网络中的节点。
Cattle have not been turned into nodes in an information network for a reason.
因特网：冗余信息网络
我们远不仅是一个信息网络或者新闻的聚集地。
We're much more like an information network or a source of news.
加强信息安全和保密工作，完善信息网络管理。
We will intensify our information security and secrecy, and improve management of information networks.
信息网络的扩展正在为我们的星球建立一个新的神经系统。
The spread of information networks is forming a new nervous system for our planet.
信息网络社会，存在新的影响品牌建设的因素。
There are the new factors that influence building brand in the information society.
指导全省商贸领域内信息网络、电子商务、电子政务建设；
to guide provincial work on information network, e-commerce, e-government construction within the business and trade area;
在新世纪关键是创造性需要一个核心，信息网络需要连接点。
The crucial fact about the new epoch is that creativity needs hubs.Information networks need junction points.
成功的企业家能从复杂的信息网络中获取有价值的信息。
Successful entrepreneurs can see through a jungle of conflicting data.
数以千计的计算机已经把整个校园连成了一个信息网络。
Thousands of computers have linked the campus into a network of information.
然而，飞行员将不能用这个新工具进行打击敌人信息网络的赛博战。
However, one thing aviators will not be getting is a new tool for conducting cyber warfare against enemy information networks.
随着信息时代的来临，信息网络在我国正处于飞速发展的阶段。
With the advent of the information age, information network in China is in rapid development stage.
快速、灵活的信息网络对于加工业，如钢铁和塑料是极其重要的。
A fast, flexible information network is as essential to manufacturing as steel and plastic.
美军必须拥有更强的后勤保障能力，有在信息网络受损的情况下作战的能力。
American forces must have better logistics and be able to fight even when their information networks are impaired.
但是，与此同时，在百分之一的一百人中只有一名南亚人使用这一信息网络。
At the same time, however, only one-hundredth of one percent of the population of South Asia had access to this information network.
要充分利用现代信息网络技术，普及信息网络，优化学习提高手段。
It is also necessary to fully utilize modern information communications technology by popularizing it and optimizing its method to improve learning.
尤其是因特网的巨大成功，已使IP成为未来信息网络的支柱技术。
Especially, the great success of Internet makes IP become the backbone technology of the future information network.
要大力发展新能源、新材料、节能环保、生物医药、信息网络和高端制造产业。
We need to vigorously develop new energy sources, new materials, energy conservation, environmental protection, biomedicine, information networks, and high-end manufacturing industries.
物流中央是由一系列的综开物流活动、工艺、装备、技术和信息网络。
A logistic center consists of a series of integrated logistic activities, processes, equipments, and information network.
例如信息网络，在这些网络中，中介帮助我接触那些我没有接触过的知识和信息。
For example, there are information networks. In these networks, the brokers help me access knowledge and information that I don't have access to.
万维网——承载所有数字商业希望的商业信息网络——结果却是互联网的青春期。
The web-that is, the commercial information Web, with the hopes of all digital businesses pinned on it-turned out to be an adolescent phase of the Internet.
但毫无疑问，也有些人正在利用全球信息网络实现其阴暗目的，而且将继续这样做。
But make no mistake - some are and will continue to use global information networks for darker purposes.
当将文档联系起来之后，它们形成一个信息网络，推动您的业务沿着您希望的方向前进。
When the documents are connected, they form a network of information that moves your business in the direction you want it to go.
这个信息网络能够传送任何形式的记录资料，如文字、声音、图像、数码等等。
The network is capable of transmitting just about any form of recorded data -written information, sound, images, or digital flow, etc.
即使是能够存取世界范围信息网络的强大的笔记本型计算机，也仍然聚焦于一个单独的盒子。
Even the most powerful notebook computer, with access to a worldwide information network, still focuses attention on a single box.
即使是能够存取世界范围信息网络的强大的笔记本型计算机，也仍然聚焦于一个单独的盒子。
Even the most powerful notebook computer, with access to a worldwide information network, still focuses attention on a single box.
应用推荐