今年几起严重的客户和雇员资料泄漏事件使得管理者们匆忙仔细检查他们复杂的信息系统和业务流程,以寻找可能存在的安全隐患。
Several massive leakages of customer and employee data this year have left managers hurriedly peering into their intricate IT systems and business processes in search of potential vulnerabilities.
九月12日据事件信息系统报道帕加米湾发生了史无前例的大火,向东蔓延了16公里,到达了帕里湖边界。
On September 12, the Incident Information System reported that the Pagami Creek Fire "made an unprecedented 16-mile run to the east, reaching the edge of Polly Lake."
它们包含附加的元数据,以及变更概要和事件概要信息,各种企业信息系统资源适配器中通常需要这些信息。
They contain additional metadata as well as change summary and event summary information that is required by various enterprise information system resource adapters.
在遇到紧急事件时,地理信息系统分析员会承受巨大的压力。
In emergencies, geographical analysts can experience a lot of stress.
一个空间信息系统的例子,数据库由对空间分布特征、活动性、事件进行观察所组成,在空间可定义点、线、面。
A special case of information systems where the database consists of observations on spatially distributed features, activities, or events, which are definable in space as points, lines, or areas.
为有效预防控制这些事件,各国开发了相应的管理信息系统,提供应对事件的技术和决策支持。
To prevent and control these incidents effectively, governments explored managing information system, which provides technology and decision-making supports for dealing with the incidents.
在分析城市道路网络最短路径算法和地理信息系统(GIS)特点的基础上,提出城市紧急事件发生后,应急调度中最佳路径算法。
Based on the analysis of the shortest path algorithm in urban traffic network and the characteristics of GIS, the algorithm of optimal dispatch path when emergency incident occurs is put forward.
提出了一种基于风险事件分类的信息系统评估模型。
A risk assessment model based on classification of risk events was proposed in this paper.
虽然传统的安全措施提高了网络信息系统的安全性,但各种入侵事件还是不断的发生,为此必须考虑一种新的安全理念,这就是可生存性。
Though traditional security can improve network information system's security, kinds of intrusions remain as before. Then, we must consider a new security concept, and that is survivability.
实时企业本质上是事件驱动的,需要集成的信息系统的支持。
Real time enterprise is by nature an "event-driven" firm, and require the supports of integrate information system.
对信息系统增加投入也会帮助减少诸如重复诊断测试的低效率事件。
Increased spending on IT systems should also help by reducing inefficiencies such as duplicated diagnostic tests.
国土安全局和联邦突发事件管理局正在全面核查它们的信息系统对于卡特里娜台风的响应。
DHS and specifically the Federal Emergency Management Agency are under scrutiny for their response to Hurricane Katrina.
国土安全局和联邦突发事件管理局正在全面核查它们的信息系统对于卡特里娜台风的响应。
DHS and specifically the Federal Emergency Management Agency are under scrutiny for their response to Hurricane Katrina.
应用推荐