现代通信业影响了人们的社会生活方式，并通过让人们可以获得信息、教育和娱乐拓宽了人们的视野。
The modern communication industry influences the way people live in society and broadens their horizons by allowing access to information, education and entertainment.
今天，使用信息和通信技术，如互联网，已日益成为许多人的经济、教育和社会生活不可或缺的一部分。
The use of ICTs, such as the Internet, is rapidly becoming an essential part of the economic, educational and social life of many people today.
互联网正在将信息传播的能量从网络延伸到网络之外的更为广阔的社会生活领域，对社会生活的各个方面产生着影响与改变。
The Internet is extending the power of information transmission beyond the Internet to broader social spheres and is exerting influence on various social sectors.
信息网络技术向经济和社会生活的渗透，使网络具有了文化意义。
Cyber Information Technology infiltrates economy and social life, which grants the network cultural significance.
它与画面语言相融合，反映社会生活，传递信息，表达思想、情感，提供独特的美感。
TV journalism explanations fuse with vision language to reflect the social life, deliver information , express ideas or feelings and provide special aesthetic feelings.
然后，他给我们提供了丰富的关于学校学术和社会生活方面的信息。
Then, he offered us very comprehensive information about the school, both academically and socially.
互联网作为信息社会的一种传播载体，已深入到社会生活的各个方面，对人们的工作、学习、生活和娱乐休闲都产生了巨大影响。
As a kind of mass media of information society, the Internet has gone deep into all respects of the society and has greatly influenced people's work, life, study and amusement.
广告作为一种文化现象，在当今的信息时代充斥于社会生活的每一个角落。
Advertisement, as a cultural phenomenon, abounds in the society of today's information age.
信息时代，信息在社会生活中的重要地位引起了人们对信息素养教育高度重视。
In the information era, information's important status in social life has caused people to pay great attention to information quality education.
大众传播媒介是现代社会信息传递不可或缺的重要工具，它对人们的社会生活起着越来越重要的作用。
Mass media is an important tool which is indispensable for transmitting information in modern society and is exerting more and more important influence on the lives of people in the society.
信息经济时代，信息作为一种重要生产力资源影响着社会生活的方方面面。
As an important productive resource, information is exerting great influence on the various aspects of the social life in the era of information economy.
信息经济时代，信息作为一种重要生产力资源影响着社会生活的方方面面。
The era of information economy, information as an important social productive resources affect every aspect of life.
在当今信息时代，计算机技术已渗透到社会生活的各个方面。
In the information Era, the computer technology has infiltrated into many aspects of our daily life.
新闻语篇是现代社会信息传递不可或缺的重要载体，极大地影响着人们的社会生活。
Journalistic discourse is an indispensable medium of this modern society, and it has great effect on people's social life.
大学生的信息素质教育对于培养大学生掌握适应社会生活的必备技能，提高大学生在信息社会的生存能力具有重要意义。
The information diathesis education as a constituent of students' diathesis is significant to master imperative skill and existence ability for students adapt to the information society.
正文：网络信息安全问题不仅越来越受到生活在网络信息社会中的个人与公司的重视，而且已涉及到社会生活的方方面面。
Content: Information Security problem in the network has been not only paid attention by individuals and companies of network information society increasingly, but also involved in all aspects.
公共演讲是一种实用性极强的现实活动，在社会生活的很多方面我们都是依靠演讲来传递信息、表达情感、建立关系等等。
Public speech is a skilled social communication by which people can realize specific purposes such as giving information, creating entertainment and persuading.
信息技术正以其强大的影响力渗透人类社会生活的各个方面。
Informational technology has been spreading to all walks of human life.
通过构建数字化社区，社区居民将全面实现信息生活，社会生活和物质生活的互动体验。
Based on digital community residents would realize the interactive experience of lives: information, sociality and commodities.
随着信息系统在社会生活各个领域的广泛应用，信息系统的安全性研究已成为信息技术研究中不可或缺的一部分。
As the extensive application of information systems in all areas of social life, the security research of information systems has become an integral part of the information technology research.
当前社会生活中使用的IC卡主要为非接触式的IC卡，非接触式IC卡是现代信息工程、半导体工业领域中的一个热点。
At present the non-contact IC CARDS are the main IC CARDS used in our social life. contactless IC card is a modern engineering, the semiconductor industry in the field of a hot.
网络这一信息时代的产物，已经超出了技术产品本身的内涵，而向社会生活的各个领域扩展，并逐渐形成了具有鲜明时代特色的文化。
The network, result of information age, has already gone beyond the origin of technological products, and extends to various field of social life, resulting in vivid and vigorous culture gradually.
网络这一信息时代的产物，已经超出了技术产品本身的内涵，而向社会生活的各个领域扩展，并逐渐形成了具有鲜明时代特色的文化。
The network, result of information age, has already gone beyond the origin of technological products, and extends to various field of social life, resulting in vivid and vigorous culture gradually.
应用推荐