目前的标准是由消费者和顾客驱动的，而且他们非常地分散和几乎精通价格、实用性和全球服务执行信息。
The standard is now driven by consumers and shoppers who are incredibly fragmented and have nearly perfect access to price, availability, and service performance information—globally.
因为这类软件的所有方面都关注于信息传输的实时性，因此延迟和糟糕的服务质量会严重削弱平台的实用性。
Since all aspects of the software are focused on being real-time, delays and poor quality in that arena could seriously curtail the platform's usefulness.
请注意，该方法使用typedescriptor类，此类是System.ComponentModel命名空间中的一个实用性的类，它用于获得给定类型的特性和事件信息。
Note that the method USES the TypeDescriptor class, a utility class in the System.ComponentModel namespace that is used to obtain attribute and event information for a given type.
我在前面提到过，TypeDescriptor类是一个实用性的类，它用于获得有关类型的属性、特性和事件的信息。
I mentioned earlier that the TypeDescriptor class is a utility class that is used to obtain information about a type's properties, attributes, and events.
这些方法对于系统地处理、存储、获取和利用基于ITS共用信息平台的交通数据有较好的实用性和推广价值。
This method for data management, storage, access and utilization based on ITS Commom Informatiom Platform is practical and worth popularizing.
利用六大洋细菌的基因组信息，科学家从新老方法的实用性和花销价值评估得出：这种混合方法优于其原来的任何一种。
Using the genomes of six ocean bacteria, the scientists evaluated the utility and cost effectiveness of the old and new methods to show that a hybrid method was better than either method on its own.
本文分类介绍了因特网一系列具有权威性和实用性的林业信息资源及其检索方法。
This paper introduces a series of authoritative and practical forestry information resources from the Internet with retrieving methods.
企业应在主观上把有价值性、实用性的技术和信息看作秘密，并在客观上采取订立保密合同等保密措施。
Enterprise should regard all the value and practical technology and information as business secret and make contract with its employee.
信息抽取是一种实用性强的自然语言处理技术。
Information extraction is a practical natural language processing technology.
《通讯世界》尽力传递给读者信息量大、实用性强、报道及时、全面、准确、深入的信息。
Telecom World always strives to impress its readers with rich and useful information contents, practicality, and up-to-date, comprehensive, accurate and in-depth reports.
本文将此架构应用于信息家电软件生产线平台中，证明该架构的实用性与可行性。
This thesis applied this framework to platform of software product line of information appliance to prove the feasibility and practicability of the framework.
商业秘密是指不为公众所知悉、能为权利人带来经济利益、具有实用性并经权利人采取保密措施的技术信息和经营信息。
Business secrets refer to the practical information of technology and operation unknown to the public on which the obligee takes secrecy measures and which can bring economic benefits to the obligee.
基于IDCQ，构建了一个应用于手机短信信息查询的实用性系统，列车时刻信息查询系统，查询正确率在96.70%。
The Train Schedule Information Query System run in mobile that is a practicability system based on the IDCQ. Its query accuracy is 96.70%.
虽然这一研究表明，投资者保护体系的不足限制收益实用性，它并没有说明怎样突破这些信息市场的限制。
While this research suggests that weak investor protection institutions limit earnings' usefulness, it does not address how information markets respond to these limitations.
密码算法的安全、准确和快速的实现决定了信息安全体系的安全性和实用性。
Speed, precision and security of the related algorithms altogether determine the efficiency and safety of the information system.
在开发管理信息系统的过程中，能否实现具有动态复合的查询，是影响MIS系统实用性的重要因素。
It is an important factor which effects the practicability of MIS whether we can realize the dynamic compound query in the MIS developing process.
最流行的手册不但包括关于世博会实用性的旅游信息，还包括上海周边的旅游信息。
The most popular manuals are not only those containing practical travel information about the expo but also some by-the-way Tours near Shanghai.
同时允许给用户公钥附加特殊信息，增强了签名方案的安全性和实用性。
At the same time, users can add some special information to public key, so that the scheme gets more secure and practical.
商业秘密是一种不为公众所知悉、能为其权利人带来经济利益的，具有实用性和价值性的一种有用的信息。
Trade secret is unknown publicly information which is of practical use and great value and can bring economical profit to oblige.
该模型直接反映了末知节点压力与已知信息的关系，可用于解决已知信息不充分的问题，因而具有广泛的实用性。
The model directly reflects the relationship of unknown nodal pressures and known information, which can be used to solve the problem of insufficient known conditions.
信息技术课是一门操作性、实用性很强的课程，开展活动教学尤为重要。
It is particularly important to develop the learning activity in the information technology course which is a discipline with high operability and practicability.
完成了南通市市场比较法评估信息系统及相关基础数据库的建立，具有一定的实用性和推广价值。
The author finished the basic database construction of Nantong city, and put the system in use, which can be widely spread.
结果：AIMS功能实现拓展并增强了系统的实用性和适应性，对其他临床信息系统的实施具有一定的指导作用。
Results AIMS expanded and enhanced the systems utility and adaptability, which was helpful to other clinical information system as a reference.
设计了友好的零件特征信息人机交互输入界面，使零件信息输入直观、简便，具有一定的实用性。
A friendly man-computer interface for part feature information import, which makes the part information import a easy and simple work, and makes the system useful in practice.
着重体现其兴趣性、实用性、指导性及终身性的特点，进行了实践尝试，并将实施过程中的反馈信息作了阐述和分析，旨在进一步完善高校女生体育教学。
An Exposition and analysis of feedback in - formation were made in the process of implementation of the trial for the purpose of further perfecting physical teaching in women college students.
公共演讲是一种实用性极强的现实活动，在社会生活的很多方面我们都是依靠演讲来传递信息、表达情感、建立关系等等。
Public speech is a skilled social communication by which people can realize specific purposes such as giving information, creating entertainment and persuading.
多传感器信息集成与融合在处理信息中呈现出较好的实用性和优越性。
A new technology emerges recently to the multisensor information integration and fusion (in short of MIIF), which takes on better practicality and superiority.
数据库是城市规划地理信息系统的“血液”，数据库的质量直接决定了城市规划地理信息系统的效率和实用性。
Database is the "blood" of the urban planning GIS. The quality of database directly to influence the efficiency and practicability of the urban planning GIS.
为满足社会各方面对环境监测数据的信息需求，建立一个实用性强、覆盖面广、灵活性好的环境监测数据传输系统十分必要。
To meet the needs of acquiring information on environmental monitoring data by public, it is necessary to set up a practical, widely covering and flexible data transmitting system.
为满足社会各方面对环境监测数据的信息需求，建立一个实用性强、覆盖面广、灵活性好的环境监测数据传输系统十分必要。
To meet the needs of acquiring information on environmental monitoring data by public, it is necessary to set up a practical, widely covering and flexible data transmitting system.
应用推荐