研究信息版权的保护技术具有非常重要的意义。
It's very important to doing the technical research about copyright protection.
经典的版权保护法规定，即便你是在一张纸上乱涂乱画，你也自动拥有了对这张纸上信息的版权。
Classic copyright protection laws provide that even if you scribble on paper, you will automatically own the copyright of the information on that paper.
区域包含关于文档的信息，如所有权、版权和关键字；而 区域包含要显示的文档内容。
The area contains information about the document, such as ownership, copyright, and keywords; and the area contains the content of the document to be displayed.
最后，还有链接到版权、隐私策略等信息的页脚链接——这些链接是有意义的，但是与页面上的其他链接相比不太重要，希望以不太醒目的方式显示。
Finally, you might have footer links to information such as copyright, privacy policy, and so forth — links that are important but can be less obvious than other links on the page.
如果公司版权或者其他信息必须保留在文件中，务必使用该序列包含您的注释内容。
If you have corporate copyright or other information that must remain in the file, make sure you include that content in comments using this sequence.
它通知用户应用程序正在加载，并且提供产品名和版权等应用程序信息。
It notifies the user that the program is loading and provides application information, such as product name and copyright.
很明显，不同的页面或资源可能有不同的版权信息。
Obviously, different pages or resources might have different copyright information.
清单6包含版权文件中的所有，并写入了一条只包含标题和版权信息的简化记录。
Listing 6 takes each in the copyright file and writes a simplified record containing only the title and the copyright information.
请在每个源代码中维护IBM的版权信息。
Please retain the IBM Copyright message in each source file.
现在如果版权法允许，我们就距离这个理想不远了。所有的信息都变得通畅易得了，尽管也许并不像图书管理员所想的那样。
We have now gotten as close to that ideal as copyright law will allow; everything is becoming available, though perhaps not as freely as a librarian might like.
版权相关的法律中没有要求博客作者或是评论者在他们对原文的引述中加入原始标签信息。
Nothing in copyright law requires a blogger or commenter to include the meta-tags if they use an excerpt in a blog post.
而且，这项合作搞清了数以百万计的数字图书的版权信息，这将大大简化今后其他公司寻求类似合作的过程。
Moreover, by clarifying the copyright status of millions of digital books, the deal would also make it easier for firms other than Google to strike deals to use them.
这项法令颁布的目的是方便版权拥有者从ISP运营商处获取涉嫌非法文件共享用户的隐私信息，不过这次它显然没有起到应有的作用。
The law’s purpose was to make it easier for copyright holders to obtain the personal details of alleged file-sharers from ISPs, but the reality is proving to be somewhat different.
现在，无论是您的状态行还是版权信息都能像主机应用程序开发人员计划的那样显示了。
Now, either your status line or your copyright will appear as the host application developer intended.
清单10中使用dc元素添加描述、主题、发布者、版权和标识符信息以便对rss提要分类。
In Listing 10, you used the DC elements to add description, subject, publisher, rights, and identifier information to help classify the contents of the RSS feed.
copyright：将版权信息保存为一个或多个year标记和一个holder标记。
Copyright: Holds the copyright information as one or more year tags and one holder tag.
About：启用一个包含了具有产品名和版权信息的图像的页面。
About: Launches a page that contains an image with the product name and copyright information.
Ito说道，RDFa“基本上是把版权信息注入HTML的一种办法。”
RDFA, says Ito, is "basically a way to put copyright information into HTML."
一个channel元素拥有多个其他元素，如仅出现一次的版权信息和项目列表。
A channel element has a number of other elements like copyright information that occur only once and the list of items.
Rails的layouts使包含标题、菜单栏和版权信息在内的公共元素能够在所有页面中重用。
Rails layouts enable reuse of common elements for all pages, including headers, menu bars, and copyright information.
在本例中，您可以拉伸含有版权信息的字段组件，使之延伸到web页面的左边边界，如图46所示。
In this example, you could stretch the field component containing the copyright to span to the left edge of your Web page, as shown in Figure 46.
可以选择将该信息用于数字产品版权管理(digital rights management,DRM)，尽管MusicBrainz在DRM问题上是中立的。
This information may optionally be used in digital rights management (DRM), though MusicBrainz is neutral on DRM issues.
Google称对于那些受到版权保护书籍他们只会发布一些简短的摘录，除非得到明确的许可否则他们不会发布更多的信息。出版商们却并不相信这一点。
Google has said that it will only publish short extracts from material under copyright unless given express permission to publish more, but publishers are unconvinced.
例如，使用标准页脚时，可能具有一个颜色栏，一组联系链接和一个版权信息。
Take, for instance, using a standard footer, perhaps with a color bar, a set of contact links, and a copyright. You can include that in the bottom of each page of your site like this.
世界卫生组织对其信息行使版权，以确保其按照本组织的目标和原则予以使用。
WHO exercises copyright over its information to ensure that it is used in accordance with the Organization's aims and principles.
虽然信息技术使复制内容并在世界范围内发行成为可能，而且几乎没有成本，但关于重用保留版权的资料的法律规章却阻碍进步。
While information technology makes it possible to multiply and distribute content worldwide and almost at no cost, legal restrictions on the reuse of copyright material hamper progress.
给版权局邮寄去你的剧本，要确认其中包含了所有适合的申请信息。以免剧本丢失或者延误注册过程。
Mail the script to the copyright office and make sure you include all the proper application information so that the script is not lost and the process is not delayed.
给版权局邮寄去你的剧本，要确认其中包含了所有适合的申请信息。以免剧本丢失或者延误注册过程。
Mail the script to the copyright office and make sure you include all the proper application information so that the script is not lost and the process is not delayed.
应用推荐