纵观信息爆炸时代的特征,信息量虽然急剧增大,但信息类型还是有限的。
Making a comprehensive view of information startling, we find that information are growing up greatly, and but the kinds of information are limited.
在信息爆炸的时代,人们很容易被无关的信息分散注意力。
In an era of information explosion, people can easily be distracted by irrelevant information.
另一位评论者在当当网上发帖称:“在这个信息爆炸的时代,决策成本越来越高。
As another commenter on Dangdang.com put it: “In this era of information explosion, the cost of decision-making is increasingly high.
读者文摘提炼盘根错节争论的天赋理应在一信息爆炸的时代更为珍贵。
Reader's Digest's talent for distilling complex arguments ought to be more valuable in an era of information overload.
博客网站的加载速度在这信息爆炸的时代显得更加重要。
Fast-loading websites and blogs are a necessity in the impatient information age.
在这个信息爆炸的时代,这种策略成为独特销售主张的主要类型。
In the information age, this is an increasingly common type of USP.
在信息大爆炸的数字化时代,要将大量数据收纳在企业系统内部越来越困难,越来越多的企业有意愿变得透明。
In the digital era of exploding quantities of data that are increasingly hard to contain within companies' systems, more companies are likely to become more transparent.
提供排他性产品。在这个信息爆炸的时代,这种策略成为独特销售主张的主要类型。越来越多的公司提供独一无二的信息以及知识。
By being exclusive. In the information age, this is an increasingly common type of USP. More and more firms offer a unique packaging of information or knowledge.
当今社会是一个信息爆炸的时代,如何充分利用各种各样的数据为人们服务已显得越来越重要。
Nowadays the society is one era of information explosion, and how to fully utilize various data is becoming more and more important to serve people.
有时我会想,在这样一个信息爆炸的时代,人们还需要读小说吗?
Sometimes, it also occurred to me that in an explosive period of message at present, do people still need to read novels?
在当今信息爆炸的时代,知识组织具有重要意义。
In the modern times of information explosion, knowledge organization is of great significance.
21世纪充满着机遇和挑战,我们面临的是一个知识爆炸、信息剧增的知识经济时代。
The21century is alive with opportunities and challenges. what we face is a knowledge economy times of knowledge bang and information increasing.
在当今信息爆炸的时代,获取信息的途径是多种多样的。
In the present time of information explosion, there are various ways of obtaining information.
在当今信息爆炸的时代,获取信息的途径是多种多样的。但是读书依然是个重要手段。
In the present time of information explosion, there are various ways of obtaining information. However, reading is still an important means.
这是一个信息爆炸的时代。
在这个信息爆炸的时代,情况就更是如此了,我们没有时间去吸收理解所有的信息。
This is especially true in a world where we receive more information every day than we have time to assimilate.
在信息爆炸的时代,要想让人们在见你微博第一眼就眼前一亮,就必须像制作新闻标题一样写好微博第一句话——既包含重要信息,又简明扼要。
In the information age, if you want to make your twitter impressive to others, you should make the first sentence like the headlines of news: simple but containing the most important information.
同时,在这样一个信息爆炸的时代,如何高效管理各种类型的“内容”信息,也成为数据库领域中急需解决的重要问题。
Nowadays, it's a very critical issue to think about how to efficiently manage all kinds of "content" information in such an exploding information era.
随着互联网络的普及和日趋成熟,信息大爆炸的时代已经来临。
With the popularization and ripeness of the Internet, the era of the great explosion of the information has already come.
在这个信息爆炸的时代,各种各样的广告给我们留下了不同的印象。
In this age of information explosion, all kinds of advertisements present to us with varied impressions.
在这个知识和信息爆炸的时代,知识成为企业最重要的资源。
In this explosion of knowledge and information era, knowledge becomes the most important resources.
在感官刺激与信息爆炸无休无止的时代,我们在这里给您带来了一种全新的阅读体验。
In an era of unending sensory and information explosion, we offer you a new experience.
处于后工业时代的大众,被快速变革的社会现实所挤压,过度的信息泛滥和爆炸围绕和围困周围。
In the post-industrial era of mass, extruded by rapid change of social reality, excessive information overload and explosion surrounds and besieged around.
在信息爆炸的时代,我们用越来越少的时间来做出决定,选择发动机提供帮助。
At a time when information is exploding around us - and we have lesser and lesser time to make decisions, Choice Engines can help.
在目前信息爆炸的时代,基于事件框架的新闻信息抽取技术能够更好地满足人们获知网上有效信息的需要。
In todays information explosion age, the technology of events 'information extraction, which is based on event frame, can better satisfy the need of getting valid information from Internet.
由于信息爆炸发生的时间相隔是如此之近,所以人们来自那个对我们的注意力竞争少得多的时代的想法还保留了下来。
Because the information explosion is so recent, we still have beliefs left over from a time when there was much less competition for our attention.
现代社会进入了信息社会,我们也进入了信息爆炸的时代。
Modern society is coming into the information society. we have entered the era of information explosion.
现代社会进入了信息社会,我们也进入了信息爆炸的时代。
Modern society is coming into the information society. we have entered the era of information explosion.
应用推荐