这个循环会不断重复，并随着单断和重整连接以发出边界网关协议更新信息波至互联网的每一台路由器。
This cycle would repeat, with the single breaking and reforming link sending out waves of BGP updates to every router on the Internet.
我们需要使用射电望远镜，专门设计来接收这些波，然后，我们可以使用电脑根据我们接收到的信息来创建图片。
We need to use radio telescopes, specially designed to receive these waves and then, we can use computers to create pictures based on the information we receive.
布芬顿飞往新罕布什尔向波拉·皮尔斯传达了这一信息。
Buffington flew to New Hampshire to deliver the message to Paula Pierce.
这些波随后被转化成“焦虑”或“放松”等信息，并显示在布料上。
The waves were then translated into messages like "anxious" or "relaxed" and shown on the cloth.
它还显示其它事件、触发程序、请求和信息，它更像第一波的入口页面。
It also shows other events, triggers, requests, and information, this is much like the 'portal' page of the first wave.
有三分之一的美国医生使用伊波克莱特，因为这种用在手机和笔记本电脑上的程序可以即时提供药物间相互反应和治疗建议等信息。
Over one-third of American doctors use Epocrates, a program for mobiles and laptops which offers instant information on drug-to-drug interactions, treatment recommendations and so on.
接着兴起的是下一波广告模式：付费的内置搜索结果、付费的信息服务清单，以及对某些特定人群的第三方付费。
Then came the next wave: paid inclusion in search results, paid listing in information services, and lead generation, where a third party pays for the names of people interested in a certain subject.
睡眠纺锤波非常的短暂但强烈的活动，它表明信息在海马和新大脑皮质两种不同的记忆储存区域传递。
Sleep spindles are brief but intense bursts of activity that indicate information transfer between two different memory storage areas, the hippocampus and the neocortex.
随着科学家从北极运来更多的沉淀物岩心，波里·亚克及其合作者想了解更多过去冰范围的详细信息，并将此类信息在时间上进一步向后追溯。
As scientists pull more sediment cores from the Arctic, Polyak and his collaborators want to understand more details of the past ice extent and to push this knowledge further back in time.
肖恩波拉托是作家和职业撰稿人，他的工作团队致力于生活方式规划的研究，让你的生活蓝图更加没有，更多信息可以登录他的微博。
Sean Platt is an author and professional ghostwriter, and part of the crew at the lifestyle design site, Your Life's Blueprint. Life's better when you follow him on Twitter.
先前的研究已经发现，大脑活动产生的纺锤波，只会在睡眠中出现，它能抑制感觉信息通过大脑中叫作丘脑的区域。
Previous research has found that the brain activity producing spindles, which only occur during sleep, kept sensory information from passing through an area of the brain known as the thalamus
sip不分配多波地址、也不保留资源，但它能把做到这点所必要的信息传递给被邀请的系统。
SIP does not allocate multicast addresses and it does not reserve resources, but it can convey to the invited system the information necessary to do this.
波帕还出售这些盗取来的信息。
Wave handkerchief still sells the information of these pilfer fetch.
我们每个月从CFO.com上搜索信息：会计准则，技术层面上困难，面对糟糕的审计，以及罗伯特•波曾那里来的金融策略
Our monthly round-up from CFO.com: accounting standards, trouble at the tech-face, facing up to a poor audit, and a financial prescription from Robert Pozen
该方法与反褶积方法比较，小波变换后的测井曲线更能反应细节信息，具有更高的纵向分辨率。
Compared with deconvolution method, the well log curves transformed by wavelet analysis contain more detailed information and reach higher vertical resolution.
如果这种现象在空间具有连续性，但还不能清楚反映断点信息，则只能依据小波理论对资料进行叠后的进一步处理。
In the case that spacial continuity can be proved, but not clearly enough to provide fracture information, post stack processing based on the wavelet theory will be necessary.
分析P波信息时应该使用哪个导联？
What leads should be utilized to analyze P wave information?
复值小波变换能准确分辨出信号中所包含的幅值信息和相位信息，因而，适用于电力系统的故障信号的检测。
Because complex wavelet transforms can exactly identify amplitude and phase information in signal to be dealt with, they are suitable for detection of fault signals in power system.
考虑SLM显微图像的特征和图像的彩色信息，在HSI彩色空间和向量空间的基础上，提出了两种基于小波变换的边缘检测算法。
Considering the characteristics of SLM microscopic images and color information of them, two wavelet transformation based methods in HSI color space and vector space for edge detection are proposed.
我们已经看到在波托马克河的另岸，同样发生了信息技术上的相互滋养。
On the other side of the Potomac river we have seen this same nourishing take place in information technologies.
使用由方差和平均梯度构造的新的评价因子——小波邻域信息量作为融合规则选取小波高频系数。
For the image high-frequency part, use the new evaluation factor - wavelet neighborhood information to choose the ultimate wavelet high-frequency coefficients.
最后，进行小波逆变换，得到含有水印信息的虚拟图像，根据虚拟图像中的象素值就可以得到一组新的控制顶点坐标。
Finally, the marked virtual images are gotten with inverse wavelet transform and a new group of control points is obtained based on the pixel value of the virtual image.
他的研究兴趣包括图像和多维信号处理，计算图像，小波和多尺度几何分析，可视化信息的表述。
His research interests include image and multi-dimensional signal processing, computational imaging, wavelets and multiscale geometric analysis, and visual information representation.
提出了一种新的有效的图像阈值分割算法。本算法将小波理论，模糊集理论和信息论三者有机的结合起来。
A new effective image segmentation algorithm Based on Wavelet Operator is presented, which is tied tightly in Wavelet analysis with Fuzzy, information theory.
提出了一种新的有效的图像阈值分割算法。本算法将小波理论，模糊集理论和信息论三者有机的结合起来。
A new effective image segmentation algorithm Based on Wavelet Operator is presented, which is tied tightly in Wavelet analysis with Fuzzy, information theory.
应用推荐