阻止通过流量分析导致的信息泄漏。
新外壳信息泄漏展现了更大的屏幕以及弧形边缘。
New case leaks point to a bigger screen, and yes, curved edges.
设计了针对计算机电磁信息泄漏的接收和再现系统。
A text receiving and recovery system was designed for em information leakage from computers.
CRT显示器偏转系统和电子束的电磁辐射会导致信息泄漏。
Research on spectrum of information electromagnetic leakage form CRT displays is of great importance.
文章介绍了一种基于FPGA的防信息泄漏视频信息采集系统。
This article introduces a video information collecting system for anti_video leakage, which is based on FPGA.
本文针对计算机视频信息泄漏,提出了一种基于数字滤波的防护方法。
A method to prevent leakage from computers video information by digital filtering is presented.
同时由于只向用户提供了对其可见的安全更新视图,从而避免了信息泄漏。
At the same time, it provides a user with the security update view, which is visible to him only and avoids information leakage.
对视频脉冲信号经由多导体连接器孔隙电磁辐射引起的信息泄漏效应进行研究。
A study was conducted to investigate information leakage caused by the aperture video electromagnetic radiation from a multi_conductor connector.
若要防止您的个人信息公开或其他机密信息泄漏,您必须在使用后关闭所有浏览器。
You must close all browsers after use to prevent exposing your personal information or other confidential information.
核心安全技术公司通知我们,管理网页添加某些插件可以被无特权的用户浏览,导致信息泄漏。
Core Security Technologies notified us that admin pages added by certain plugins could be viewed by unprivileged users, resulting in information being leaked.
更加严重的是,Twitter在被黑客攻击窃取走部分网页上的文件后,最近正遭受一系列信息泄漏事件。
More seriously, Twitter recently suffered a series of leaks after hackers accessed documents stored on the web.
其关键问题在于掌握芯片运行过程中泄漏信息的机理,进而建立统计分析泄漏信号的信息泄漏模型。
The main problem of side- channel cryptanalysis is to grasp the in- formation leakage mechanism in chip, and to build information leakage model for leakage signal statistical analyzing.
个人信息泄漏正是诈骗等多发恶性网络犯罪的重要源头,现已对我国广大民众的合法权益造成严重威胁。
Personal information leakage is an important source of fraud and other malignant network of crime, has been a serious threat to the legitimate rights and interests of the majority of the people.
但只要个人信息泄漏的源头持续存在,个人信息交易有利可图,那么QQ群等网络平台就会被不法分子利用。
But as long as the source of personal information leakage persists, personal information trading profitable, then QQ group and other network platform will be used by criminals.
苹果公司争辩说,信息泄漏削弱了公众对新产品的兴趣,而如果这些兴趣浓厚的话,新产品发布时才能引起轰动。
Apple has contended that leaks dampen interest in new products, but if anything they generate a great deal of excitement around its announcements.
分析了CMOS逻辑门电路在运行时的电流特征,阐明了集成电路中数据与电磁辐射的相关性,建立了寄存器级电磁信息泄漏汉明距离模型。
The result shows that EM information leakage exists in CMOS integrated circuit during work, XOR operation in each round of DES is an attack point.
这篇名为“发射光导致的信息泄漏”的研究报告,对如何透过一个普通的屏幕反射到墙壁上的闪烁光线显示微机显示器屏幕上实际出现的内容,作了详细的描述。
The study, entitled "Information Leakage from Optical Emanations", details how flickering light from a common screen reflected off a wall can reveal whatever appears on the screen of a PC monitor.
为了避免由于文档透明性而产生的信息泄漏问题,您最终可能需要使用按照用户会话来隔离xml数据集的“需要了解”的系统,而不仅仅是按照应用程序来隔离xml数据集的系统。
To avoid leakage that stems from document transparency, you might end up with a need-to-know system that isolates XML data sets by user session and not just by application.
今年几起严重的客户和雇员资料泄漏事件使得管理者们匆忙仔细检查他们复杂的信息系统和业务流程,以寻找可能存在的安全隐患。
Several massive leakages of customer and employee data this year have left managers hurriedly peering into their intricate IT systems and business processes in search of potential vulnerabilities.
为了阅读两个泄漏疑点视图中的信息,首先要从第一行开始阅读表格。
To read the information on both leak suspect views, you start to read the tables from the first row.
在每个测试之前,系统测试人员配置许多产品参数来允许在测试过程中收集内存泄漏分析信息。
Prior to each test, the system testers configured several product parameters to allow the memory leak analysis information to be collected during testing.
当然,现在这个信息已经泄漏,可能会有改变。
Of course, now that this information has been leaked, that may change.
它为您展示关于堆的所有信息,包括可能造成泄漏的和重要的数据结构。
It shows you overall information about the heap including leak suspects and significant data structures.
您可以创建一个十分复杂的系统,它可以比较结果并发送带有准确寻找额外存储错误和泄漏信息的电子邮件。
You can create a quite sophisticated system that compares results and sends E-mail notifications with precise details upon finding any additional memory errors and leaks.
幸运的是,垃圾收集可以提供能够用来诊断内存泄漏的大量信息。
Fortunately, the garbage collector is willing to share a lot of information that can be used to diagnose a memory leak.
如今它不只是简单地破坏、进而更盗取和泄漏保密信息,如信用卡号码、身份证号码、金融数据、营销计划和商贸机密。
The threat today is not simply about vandalism but outright theft of confidential information, such as credit-card Numbers, social-security details, financial data, marketing plans and trade secrets.
一项修正草案提议对于泄漏个人信息的官员判处三年的有期徒刑。
A draft amendment proposes three years' imprisonment for officials who leak personal data.
一项修正草案提议对于泄漏个人信息的官员判处三年的有期徒刑。
A draft amendment proposes three years' imprisonment for officials who leak personal data.
应用推荐