信息治理正是适用于这样的环境。
信息治理即应用于信息的治理。
Information governance is governance applied to information.
表1描述了信息治理的基本组织结构。
The fundamental organization structure of information governance is depicted in Figure 1.
表1.信息治理结构模板。
不要搞错，有组织的信息治理仍然处于起步阶段。
Make no mistake, organized information governance is still in its infancy.
IGC还使用调查结果了解全球的信息治理状态。
IGC also USES the survey results to understand the state of information governance worldwide.
大专文凭，学的专业是盘算机与信息治理。
College diploma, learning the profession is computer and information management.
在定义“信息治理”之前，我们必须先对“治理”下定义。
Before we can define what information governance is, we must define governance.
在定义“信息治理”之前，我们必须先对“治理”下定义。
Before we can define what "information governance" is, we must define "governance."
IGC 正在努力定义信息治理在日常实践中应具有的含义。
The IGC is working to define what information governance should mean in daily practice.
信息治理是指与企业第二重要的资源即信息资源相关的决策活动。
Information governance represents the decision making activities for the second-most important resource of the enterprise - its information resources.
成员也可以通过回答180个问题，对他们组织的信息治理实践执行在线审计。
Members can also perform an online audit of their organizations information governance practices by answering a series of 180 questions.
它可能并不是您想要或是您需要的那种信息治理，但它却真实存在于您的组织当中。
It may not be the kind of governance you want or need, but it is very real.
请问哪里有“信息治理系统(MIS)”的课程设计的论文下载呢？谢谢！
Where "information runs a system excuse me (does the paper that the course of MIS)" designs download? Thank!
对于所涉及的活动来说信息治理是正确的——它不是“数据治理”，不是关于数据的决策。
Information governance is the correct term for the activities involved - not "data governance." it is not about making decisions about data.
换句话说，信息治理扮演的是一种管理角色，同时又对作为企业资源的信息负有管理责任。
In other words, information governance is the management role and responsibilities applied to information as a resource of the enterprise.
从信息呈报和信息治理的角度，分析了我国信贷市场存在严重信息约束的原因。
The paper analyses the causes of serious information restriction in the domestic lean market from the aspects of information reporting and information governing.
本文专题研究互联网信息治理模式这一基于互联网的虚拟社会范围内的社会管理行为。
This research investigated the model of Internet information governance, which is social management behavior based on internet-based virtual community.
在即将在内华达州拉斯维加斯举行的IBMInformationon Demand全球大会上，该集团计划为杰出的信息治理案例颁发奖项。
At the upcoming IBM information on Demand Global Conference in Las Vegas, Nevada, the group plans to give awards for outstanding examples of information governance.
可以肯定，信息治理并不是关于信息治理内部过程或是它本身的一门学科，而是属于资源管理的范畴，即研究信息在信息时代作为一种资源该如何加以管理。
To be sure, information governance is not a discipline in and of itself. It is part of the resource management discipline of the information age resource of information.
为达到有效的信息治理，企业必须弄清楚哪些信息必须纳入联邦（企业）这一层级进行管理（治理），哪些信息则可以纳入地方（业务部门）这一层级进行管理。
To achieve that goal, the enterprise must understand what must be managed (governed) at a federal (enterprise) level and what can be managed at a local (business area) level.
为数据治理在信息的创建、更新、删除、分发和使用上提供一个有用的工具。
To provide a useful vehicle for Data Governance regarding responsibilities for information creation, update, deletion, distribution and use.
理解：理解和分析数据，包括发现主数据、主数据建模以及治理信息质量和结构。
Understand: Understanding and analyzing the data, including discover, model, and govern information quality and structure of master data.
治理：将管理阶段中收集的信息反馈到该生命周期中，以支持持续的流程改进。
Governance: Feed information gathered during the manage phase back into the life cycle to enable continuous process improvement.
它促进称为服务元数据的服务信息的存储、访问和管理，以便您能够轻松选择、调用、治理和重用您的服务。
It facilitates storing, accessing and managing service information, called service metadata, so that you can easily select, invoke, govern and reuse your services.
类似地，建立了项目组合管理的治理，就确定了提供信息、透明度，及对类似于上面所确定的那些问题的回答的结构。
Similarly, with the establishment of portfolio management governance, a structure is defined that provides information, clarity, and answers for such questions as those identified above.
许多公司选择限制有关如何制定决策以及所依据的方法是什么的信息，这样的策略限制了治理策略实现的方式。
Many companies choose to restrict information about how decisions are made and what measures they were based on; such policies restrict how governance policies can be implemented.
管理控制——定义和维护治理信息风险的策略、过程、标准和指导原则。
Administrative Controls - Definition and maintenance of policies, procedures, standards, and guidelines that govern information risk concerns.
服务存储库是企业soa治理的基础，支持对所有服务相关的信息进行集中管理，包括设计、实现和使用构件。
A service repository is the foundation of enterprise SOA governance, supporting centralized management of all of services-related information, including design, implementation, and usage artifacts.
服务存储库是企业soa治理的基础，支持对所有服务相关的信息进行集中管理，包括设计、实现和使用构件。
A service repository is the foundation of enterprise SOA governance, supporting centralized management of all of services-related information, including design, implementation, and usage artifacts.
应用推荐