有些人用它来密切关注自己所在行业的需求情况，或者收集有关薪酬的信息，以便在加薪谈判时为自己做好准备。
Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.
固定在 Spot 机器人上的摄像头会对周围环境进行扫描，协助警察计算公园内的游客数量，不过这些摄像头无法识别人脸，也不会收集任何个人信息。
Cameras fixed on Spot will scan the surroundings and help officers work out the number of visitors in the park, but they cannot read faces and won't collect any personal information.
尽管如此，这些应用程序也会让人产生顾虑：收集的信息是否会被滥用？
However, there are concerns about these applications: Is the information they collect something that can be abused?
鼩鼱机器人有18根不同长度的胡须，每根胡须的活动都由软件进行单独控制，利用胡须收集到的信息来判断某个物体是否有进一步研究的价值。
It has 18 whiskers of different lengths and its software moves these independently of one another, using the information thus gathered to decide whether an object is worth further investigation.
大脑在收集视觉和听觉信息方面效率越高，一个人能跨越门槛作出决定的速度就越快。
The more efficient one is at collecting visual and auditory information, the faster a person can reach the threshold needed to make a decision.
您需要收集的一段信息，是每一个人的出生日期。
One piece of information that you'll need to gather is the birth date of each person.
接着，黑客会利用盗取的信息入侵受害人的账户，将其所有的来信转发到第三方邮箱，或者收集受害人的联系人信息用于其他网络钓鱼活动。
The hackers then used those login details to forward all mail coming into the account to a third party, or in some cases gathered information about contacts to use in other phishing scams.
建议功能就是从所有干系人那里收集信息并对变更需求快速响应。
The Advising function is associated with the gathering of information from all stakeholders and responding quickly to changing requirements.
检察官辩称，这个设备只是用来收集任何人在街上跟随着嫌疑人都可以得到的信息。
Prosecutors argued that the device only collected the same information anyone on a public street could glean from following the suspect.
机器人的大脑将传感器收集的所有信息组合起来并更新它的环境地图。
The robot's brain fuses all the information gathered by its sensors and updates the map of its world.
任何物品及任何人(机器、设备、日常用品，特别是人)都可成为收集和传送关于现实世界信息的传感器。
Anything and anyone-machines, devices, everyday things and particularly humans-can become a sensor, gathering and transmitting information about the real world.
瞧，我们已经注意到，在某些情况下，您只需要向十几人、几十人或者上百人收集一些微不足道的信息。
See, we've noticed that, in some cases, you want to collect just a tiny bit of information from dozens, scores, or even hundreds of users or more.
为了更容易地找到新老朋友，Facebook收集你和其他任何人的信息来建立一个密集的联系人网络。
To make it easier to find friends both old and new, Facebook gathers information about you and everyone else to create a dense network of contacts.
苹果公司发言人诺维丽重申，安装有苹果公司iOS系统的移动设备从来没有追踪记录个人隐私，苹果不会收集连接到个人或他们电子装置的任何信息。
Novelli reiterated the company line that iOS devices have never tracked individuals, and that Apple does not collect any information that can be connected to an individual or their device.
比赛过程中，这支团队合作很好。他们中一些人进行策划，一些人收集信息；而另一些人却在准备他们的演说词。
The group cooperated well in the course of the competition. Some of them made the plan; some of them collected the information; others prepared for their speech.
简单说，倾听是有一种有意识的从讲话人那里收集信息并有效交流的活动。
Simply put, listening is the conscious act of collecting information from a speaker and effectively interpreting it.
本表所收集的观众信息和照片，将用于制作门票和入场查验。请购票人仔细阅读本填写说明并按要求正确填写。
The personal information collected in this form will be used for ticket production and entry checking. Please read the instructions and fill in the form carefully.
我们不会在知情的情况下收集未成年人的个人信息，也不建议未成年人使用我们的服务。
We will neither knowingly collect information on any juvenile nor advice any juvenile to use our services.
数十载后，研究者们再度对这批人的生活信息进行了收集与分析。
Decades later, information about their lives was also collected and analyzed.
相反，你应该根据上一步所收集到的信息，将捐款人的动机或需求跟你们的事业联系起来。
Instead, you want to use what you learned while gathering information to connect your potential donor's motivations, or needs, to your cause.
一个德州人过去不得不依靠《休斯顿纪事报》来解读世界，现在却可以通过无数种不同的资源来收集信息。
Texan who once had to rely on the Houston Chronicle to interpret the world can now collect information from myriad different sources.
保险人一方希望尽可能的收集被保险人的基因信息，而被保险人希望尽可能的维护自己的基因隐私，这就引发了两者的利益冲突。
One hand Insurers expect to collect the Genetic Information of Insurant as much as possible, the other hand, Insurants want to uphold their Genetic Privacy, result as the conflict of interests.
如果我们不小心收集到了未成年人的信息，我们在知情后会尽快删除。
If we collect any information about the juvenile negligently, we will delete as soon as possible when we are aware.
这意味某个DNA数据库可能会从某些地区收集到很多信息，而别的地区却没有收集到任何信息，所以一个人的测试结果会随着测试公司的不同而不同。
This means that a DNA database may have a lot of data from some regions and not others, so a person's test results may differ depending on the company that processes the results.
该公司销售的软件能够在无形中追踪目标的移动电话、读取短信和电子邮件、追踪通话和联系人信息，甚至还能记录声音、收集密码并追踪手机用户的下落。
The NSO Group's software can read text messages and emails and track calls and contacts. It can even record sounds, collect passwords and trace the whereabouts of the phone user.
皮尔斯·福克斯：我们中的大部分人对于正在从我们身上收集到的大量信息有些天真。
PIERCE FAULKS: Well, for the majority of us we are a little naive about the vast amount of information that is being gathered about us.
皮尔斯·福克斯：我们中的大部分人对于正在从我们身上收集到的大量信息有些天真。
PIERCE FAULKS: Well, for the majority of us we are a little naive about the vast amount of information that is being gathered about us.
应用推荐