信息扩散和模拟技术的应用弥补了样本数据的不足；
The application of information diffusion and the simulation technology compensates the incompleteness of the sample data;
科技传播是促进科技信息扩散、实现科技知识增长的过程。
Science and technology communication is a process of promoting the diffusion of science and technology information and increasing the knowledge of science and technology.
当网络资源有限时，重发报文爆炸必然影响信息扩散的可靠性。
When network resources are limited, the implosion definitely affects the dependability of information diffusion.
利用基于信息扩散理论的风险评估方法，对地震灾害进行了风险分析。
The risk analysis of earthquake disaster is made using seismic risk assessment method based on information diffuse theory.
二是网络媒体不仅是信息传递的渠道，还是信息生产和信息扩散分享的平台；
Second is that Internet Medias are not only the channel of information transfer, but also the stage of information production and sharing.
开放式办公场所的支持者指出了增强员工协作、增进友谊、提高信息扩散速度等好处。
Proponents of open office Spaces point to benefits like increased collaboration between workers, more friendly relationships and a faster spread of information.
本文采用非参数估计的信息扩散模型测算了我国粮食主产区水稻、玉米、小麦和棉花产量损失风险水平。
The paper applied the information diffusion model of non-parametric estimation to project the level of productivity risks for cereals, rice, corn and wheat at major grain-producing area.
本文将信息扩散方法和BP型人工神经元网络相结合，建立了一类可供地震工程领域使用的模糊人工神经元网络。
By using information diffusion method combined with BP neural network, the author suggests a kind of fuzzy neuron in this paper which is applicable to earthquake engineering.
基于信息扩散的结果，计算了以年为周期的重大火灾发生次数的超越概率分布，建立了一种重大火灾频度估算方法。
Based on the results of information diffusion, the probability of the num: her of the serious fires per annum can be fitted with the Gaussian distribution.
本文提出了离散回归概念，建立了用累次分配信息扩散模型进行震害经验离散回归的方法，介绍了其在震中烈度识别中的应用。
The concept of discrete regression, the method called repeated information distribution and its application in the epicentral intensity recognition are presented in this paper.
基于信息扩散理论提出直接估计低温冷害、干旱和洪涝的风险评估方法，以低温冷害为例，将计算结果与风险指数法和主观频率法做比较。
This research raised the method in risk assessment of low temperature and cold damage, drought and flood disaster based on information diffusion theory.
他们在获知这一信息后说，这也许能限制癌细胞的扩散。
Armed with that information, they say, it may be possible to limit the spread of cancer.
他认为，对于身处干燥环境中的细菌来说，分子不易在菌落之间进行扩散，而空气中的氨就可以作为一重要的营养源的指示信息。
He proposes that for bacteria living in a dry environment, where molecules could not easily diffuse between colonies, airborne ammonia could serve as an important indicator of nitrogen sources.
由于风险已经令人手足无措地扩散开来，信息资讯也随之散播。
As risk has become bewilderingly dispersed, so too has information.
用政策来防止信息技术扩散的国家只有死路一条。
Countries with policies preventing their diffusion lost out.
正如InfoQ根据Forester报告所写的报道一样，RIA在企业信息工作领域的应用呈扩散的态势。
As InfoQ reported based on Forester's report, RIA is proliferating in enterprise information workplaces.
他还说，“防止这些技术扩散的政策恰恰正是对经济的破坏，因为信息技术已经得到了广泛应用。”
“Policies that prevent the spreading out of this technology”, he says, “are damaging precisely because of its general application.”
信号处理、成像、医学成像、地质学、生物信息学、编码理论、信息论、控制系统……它几乎已经扩散到每一个工程学科与领域。
Signal processing, imaging, medical imaging, geology, bioinformatics, coding theory, information theory, control systems... It has been disseminated to almost every engineering field.
发现有害信息应当及时向有关主管部门报告，并采取有效措施，不得使其扩散。
Harmful information, once detected, shall be reported immediately to relevant competent authorities and effective measures shall be taken to prevent it from being spread.
信息不对称情况下，产品市场存在着品牌的扩散效应。
Under information asymmetry, the spread effect of brands can be found in products market.
针对传统扩散模型中的边界模糊问题，提出一种基于非局部信息的非线性偏微分方程去噪模型。
A nonlinear partial differential equation model based on nonlocal information was proposed to remove noise and preserve the edges.
扩散鼠兔首先粗略地选择茂盛郁闭植被的斑块生境，此条件隐含了好的隐蔽状态和丰富的食物资源等信息。
They select patch with exuberant plant condition as their habitat on course grain level, for this condition contains information of good shelter and good food resources.
在信息的可靠扩散过程中，流行病风格的协议存在着重发报文爆炸问题。
In the dependable information diffusion process, epidemic-style protocol has the problem of retransmission implosion.
然后利用误差扩散方法将浮动灰度编码所包含的低灰度级图像信息融合到用于显示的子场编码中。
For low gray image, the float gray level codes are combined to the binary coded gray levels by the error diffusion method.
然后利用误差扩散方法将浮动灰度编码所包含的低灰度级图像信息融合到用于显示的子场编码中。
For low gray image, the float gray level codes are combined to the binary coded gray levels by the error diffusion method.
应用推荐